2. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 251 - 255 56 | UN | 2- المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير 251 - 255 63 |
3. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 275 - 278 60 | UN | 3- المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير 275 - 278 67 |
2. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 282 - 285 61 | UN | 2- المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير 282 - 285 70 |
Pagos efectuados o reparación prestada a terceros | UN | المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير |
E. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 143 - 148 38 | UN | هاء - المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير 143-148 41 |
D. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 42 - 44 9 | UN | دال - المدفوعات أو الإغاثة المقدمة إلى آخرين 42-44 10 |
1. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 289 - 295 62 | UN | 1- المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير 289 - 295 71 |
2. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 306 - 309 65 | UN | 2- المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير 306 - 309 74 |
2. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 319 - 322 67 | UN | 2- المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير 319 - 322 76 |
1. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 326 - 340 68 | UN | 1- المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير 326 - 340 79 |
3. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 379 - 382 77 | UN | 3- المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير 379 - 382 89 |
El Grupo confirma que Eastern cometió un error de cálculo en su reclamación por pagos efectuados o reparación prestada a terceros. | UN | ويؤكد الفريق على أن الشرقية ارتكبت فعلاً خطأً في حساب مطالبتها عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير. |
Pagos efectuados o reparación prestada a terceros | UN | المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير |
No ha aportado pruebas en inglés en apoyo de su reclamación por pagos efectuados o reparación prestada a terceros. | UN | ولم تقدم أي دليل باللغة الإنكليزية لدعم مطالبتها عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير. |
A los efectos del presente informe la pérdida se ha reclasificado como pagos efectuados o reparación prestada a terceros. | UN | وأعيد تصنيف الخسارة لأغراض هذا التقرير واعتبرت من المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير. |
2. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros: 1.019.465 dólares de los EE.UU. | UN | 2- المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير - 465 019 1 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة |
5. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 412 - 415 83 | UN | 5- المدفوعات أو الإغاثة المقدمة إلى آخرين 412 - 415 95 |
2. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 429 - 432 86 | UN | 2- المدفوعات أو الإغاثة المقدمة إلى آخرين 429 - 432 98 |
D. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 46 - 48 10 | UN | دال - المدفوعات أو الإغاثة المقدمة إلى الغير 46-48 11 |
E. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 360 - 367 69 | UN | هاء - مدفوعات أو إغاثة مقدمة إلى آخرين 360-367 81 |
D. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 141 - 145 40 | UN | دال - المدفوعات أو الاعانات المقدمة للغير 141- 145 38 |
B. Pagos efectuados o reparación prestada a terceros 216 - 225 54 | UN | باء - المدفوعات أو الاعانات المقدمة للآخرين 216- 225 52 |