ويكيبيديا

    "obús" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • مدفع هاوتزر
        
    • مدفع هاويتزر
        
    • قذيفة
        
    • مدافع هاويتزر
        
    • دانة عيار
        
    • قذاف
        
    • معالجة وإتﻻف
        
    • الهاوتزر
        
    • طراز هاوتزر
        
    • هاوتزر طراز
        
    • هاوتزر من
        
    • قاذف ميداني
        
    • قنبرة هاون
        
    • مدفع ذاتي الحركة
        
    obús tipo 74 autopropulsado, de 105 mm UN مدفع هاوتزر ذاتي الحركة من طراز 74 عيار 105 مم
    obús tipo 75 autopropulsado, de 155 mm UN مدفع هاوتزر ذاتي الحركة من طراز 75 عيار 155 مم
    Los expertos militares indican que muy probablemente esos proyectiles se dispararon desde un obús de 155 mm. UN ويشير الخبراء العسكريون إلى أن جميع القذائف أطلقت على الأرجح من مدفع هاويتزر عيار 155 ملم.
    OT-90 BVP 152 mm obús de Modelo 77 DANA UN مدفع هاويتزر ذاتي الدفع عيار 122 ملم من طراز
    Luego del ataque se encontraron las siguientes municiones de artillería: 12 proyectiles de tanque, 24 proyectiles de obús y 9 proyectiles de mortero. UN واستخدمت في الهجوم نيران المدفعية التالية: ١٢ قذيفة دبابات، و ٢٤ قذيفة هاوتزر، و ٩ قذائف هاون.
    obús de 122 mm 2C1 UN مدافع هاويتزر عيار 122 ملم طراز 2C1
    obús autopropulsado tipo 99, de 155 mm UN مدفع هاوتزر ذاتي الحركة من الطراز 99 عيار 155 مم
    obús autopropulsado tipo 99 de 155 mm UN مدفع هاوتزر ذاتي الحركة عيار 155 ملم من طراز 99
    obús autopropulsado de 152 mm 2 x 3 m, 6 unidades UN مدفع هاوتزر ذاتي الدفع عيار 152 مم 2x3m ، 6 وحدات
    obús D-30J de 122 mm UN مدفع هاوتزر من طراز H D-30J عيار 122 ملم
    obús remolcado M-101 UN مدفع هاوتزر مقطور من طراز M-101
    obús autopropulsado de 152 mm vz 77 DANA UN مدفع هاويتزر من طراز vz 77 DANA وعيار 152 مم
    obús M56/L5 Oto Melara de 105 mm UN مدفع هاويتزر 105 مم طراز M56/L5 OTO MELARA
    obús automotor 2S1 Gvozdika de 122 mm UN مدفع هاويتزر ذاتي الدفع عيار 122 ملم من طراز 2S1GVOZDIKA
    Un obús cayó muy cerca de la escuela de ' Arabsalim, causando daños a un automóvil. UN حيث سقطت قذيفة قرب مدرسة عربصاليم أدت لتضرر سيارة.
    Un obús de artillería de 155 milímetros disparado, desde la posición israelí en Tall Ya ' qub, fue a caer en las afueras de Mansuri. UN كما سقطت قذيفة ١٥٥ ملم في خراج بلدة المنصوري مصدرها موقع الاحتلال اﻹسرائيلي في تل يعقوب.
    obús M2A2 de 105 mm UN مدافع هاويتزر طراز M2A2 عيار 105 ملم
    obús 155 MM UN دانة عيار 155 ملم
    obús D31-A de 122 mm (con accesorios) UN قذاف عيار 122 مم MBRL vz. 70 GRAD
    Biograd: A las 14.28 horas, se dispararon seis proyectiles de obús de 155 mm. UN بيوغراد: في الساعة ٢٨/١٤ أطلقت ست قذائف عيار ١٥٥ ملليمترا من مدافع الهاوتزر.
    1 obús M - 114/39 remolcado ha pasado a engrosar una colección histórica. UN أُضيف مدفع واحد من طراز هاوتزر M-114/39 مقطور إلى مجموعة تاريخية.
    6) obús FH70 de155 mm UN مدفع هاوتزر طراز m/40 عيار 10.5 سم
    1 obús M - 114/39 remolcado se ha tomado por un obús M - 114 remodelado. UN تبين أن مدفعا واحدا من طراز هاوتزر M-114/39 مقطورا احتُسب خطأ أنه هاوتزر من طراز M-114 مقطور.
    obús de 105 mm UN قاذف ميداني عيار 105 مم
    Se desactivaron 74 minas antipersonal. Se desactivó un obús de 82 milímetros de UN تم معالجة عدد ١ قنبرة هاون عيار ٨٢ ملم روسي الصنع.
    7) obús autopropulsado tipo 74 de 105 mm UN مدفع ذاتي الحركة Bofors طراز 1A عيار 15.5 سم

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد