"ocho millones" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ثمانية ملايين
• ٨ مﻻيين
• لثمانية مليون
• بثمانية ملايين
• ثمانية مليون
• الثمانية ملايين
• لثمانية ملايين

Ese pequeño sostén vale mas de ocho millones de dólares y este es el tipo que lo diseñó.
هذا حمالة صغيرة يستحق أكثر من ثمانية ملايين دولار، وهذا هو الرجل الذي صمم عليه.

Hemos puesto cuadrículas en las zonas censurables, pero aquel día, su rutina se emitió en ocho millones de hogares.
لقد أضفنا مربعات الرقيب في الأماكن المخلة ولكن في ذلك اليوم، تابع أداءكِ ثمانية ملايين أسرة

ocho millones de razones que se me ocurren por eso uno de ellos miente.
ثمانية ملايين سبب يجول في خاطري حول إشكالية كذب أحد منهم علينا

Ahora, por fin, el arroz dorado llegará a las Filipinas; después de ello, se espera que llegue a Bangladesh e Indonesia. Pero, para ocho millones de niños, la espera fue demasiado larga.
والآن، أخيرا، سوف يأتي الأرز الذهبي إلى الفلبين؛ ومن المتوقع بعد ذلك أن يذهب إلى بنجلاديش وإندونيسيا. ولكن بالنسبة لثمانية مليون طفل فإن الانتظار كان أطول مما ينبغي.

Más de ocho millones de ciudadanos afganos, 40% de los cuales eran mujeres, ejercieron su derecho al voto.
فقد مارس ما يربو على ثمانية ملايين مواطن أفغاني، 40 في المائة منهم كانوا من النساء، حقوقهم في الانتخابات.

Según algunas estimaciones, ocho millones de objetos de desecho se vierten cada día a los mares y los océanos.
وهناك حسابات تقدر أن ثمانية ملايين بند من النفايات البحرية تدخل المحيطات والبحار كل يوم.

ocho millones viven en instituciones especiales.
ويعيش ثمانية ملايين في ظل الرعاية المؤسسية.

Así, son más de ocho millones de personas las que viven con alguien con discapacidad.
وبالتالي، فأكثر من ثمانية ملايين شخص يعيشون مع شخص ذي إعاقة.

Y de esos, ocho millones eran tierras indígenas.
ثمانية ملايين منهم كانو للسكان الاصليين.

ocho millones de personas perdieron sus hogares.
ثمانية ملايين نسمة أصبحوا بلا مأوى

ocho millones. ocho millones nos librarán del embargo.
ثمانية ملايين ، ثمانية ملايين سوف ينقذونا من تلك الورطة

Llegaron más de ocho millones de e-mails.
أكثر من ثمانية ملايين بريد إلكتروني

ocho millones de dólares para uno solo.
ثمانية ملايين تساوي مساعدة شخص واحد

Porque hay algo que este hombre quiere aún más que ocho millones de dólares.
لان هناك شيء ما يريده هذا الرجل أكبر من ثمانية ملايين

Pueden distinguir una sola gota de su río natal entre ocho millones de litros de agua de mar.
يمكنهم تمييز قطرة واحدة من نهر موطنهم بين ثمانية ملايين لتر من ماء البحر

Como país que valora la existencia de un entorno internacional regido por la paz y la seguridad, en los últimos 15 años Nigeria ha gastado más de 10 mil millones de dólares en diversas iniciativas encaminadas a poner coto a la ola de conflictos recurrentes del África occidental causados por la circulación ilícita, en la subregión, de aproximadamente ocho millones de armas pequeñas y ligeras.
وبوصف نيجيريا بلدا حريصا على تهيئة بيئة دولية يسودها السلم والأمن، فلقد أنفقت أكثر من 10 بلايين دولار في السنوات الـ 15 الماضية على جهود عديدة لوقف عودة ظهور الصراعات في غرب أفريقيا بسبب التداول غير المشروع في المنطقة دون الإقليمية لما يقدر بثمانية ملايين قطعة من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.

El último antepasado común que tenemos con el chimpancé data de entre seis y ocho millones de años atrás.
آخر أسلاف مشتركة بين البشر والشمبانزي كانت قبل ستة إلى ثمانية مليون عام.

Por ejemplo, no conozco a los ocho millones de personas que comparten mi ciudadanía israelí.
علي سبيل المثال، أنا لا أعرف الثمانية ملايين شخص الذين يشاركونني الجنسية الإسرائيلية.

Una sola hectárea puede ser el hogar de ocho millones de ellos.
هيكتار واحد ربما يكون موطنا لثمانية ملايين منهم