Usted sabe, yo Odio a los niños. ¿Por qué usted los entretuvo? | Open Subtitles | أنا أكره الأطفال . لماذا جئت بهم الى هنا ؟ |
Odio a los malditos Judíos, Odio a los tábanos y Odio a los persas, | Open Subtitles | أنا أكره اليهود الحمقى، أنا أكره ذباب الأحصنة. وأنا أكره الفرس الحمقى، |
No me dijiste que era para los niños. Odio a los niños. | Open Subtitles | لم تخبريني أنها للتبرع للأطفال أنا أكره الأطفال |
Odio a los de traje que vienen cuando quieren algo, pero si necesitamos ayuda no se los ve por ningún lado. | Open Subtitles | أنا أكره البزات التى تكون هنا عندما تريد شيئا ، أما إذا كنا نحتاج مساعدة لا نجدهم فى أى مكان |
No quiero hacer esto. Odio a los Goa'uld tanto como tú. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أفعل هذا أنا أكره الجواؤلد بمقدار ما تكرههم |
Odio a los aduladores. Para tener una banda de psicópatas que buscan mi dinero me quedo con mi familia. | Open Subtitles | أنا أكره الذين يجاملون، لو كنت أعلم أني سآتي لزمرة من الممثلين الذين يريدون الحصول على أموالي لبقيت مع عائلتي |
No, no tiene. Es más, Odio a los mentirosos. | Open Subtitles | كلا, لست بحاجة, في الحقيقة, أنا أكره الكذابين |
Por favor no me hagas hacer esto. Odio a los viejos. | Open Subtitles | أرجوك، لا تجبرني على هذا أنا أكره المسنين |
Odio a los asesinos seriales condenados a muerte. | Open Subtitles | أنا أكره حائط القاتل المتسلسل الذي يحوي صور ضحاياه |
Bien, odio tener que discutir por esto porque Odio a los que se quejan y entiendo que si paramos otra vez, la comida quizá se interrumpa debido a extrañas circunstancias, pero estoy dispuesto a arriesgarme. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أكره أن أضرب هذا حتى الموت لأني أكره المتذمرون وأنا أفهم ذلك إذا توقفنا ثانية |
Odio la harina, odio el pan y Odio a los panaderos, absoluto y completo chiflado. | Open Subtitles | أنا أكره الدقيق ، وأكره الخبز . وأكره الخبّازين . والماء ، وكعك الفواكه |
Odio a los gatos. ¿Qué hombre desperdicia su afecto en un gato? | Open Subtitles | أنا أكره القطط أي نوع من الرجال ذلك الذي يهدر عاطفته مع القطط ؟ بائس |
Que maldito animal. Odio a los gatos. | Open Subtitles | نحن لا نفهم تلك الحيوانات اللعينة أنا أكره القطط |
Ya sabes que Odio a los pesimistas, ¿verdad? | Open Subtitles | الآن أنت تعرف أنا أكره الرافضين، أليس كذلك؟ |
Porque tenías razón. Odio a los matones. | Open Subtitles | لأنك كنت محقا انا أكره المتنمرين |
Lucille dice que yo Odio a los americanos porque tú eres de Irán. | Open Subtitles | لوسيل تقول انا اكره الاميركيين لأنك من ايران |
No tengo esposa y no quiero hijos! Odio a los niños! | Open Subtitles | ليس لدّي زوجة ولا أريد أي أطفال، أنا اكره الأطفال! |
Jack, ¿te dije alguna vez cuánto Odio a los policías corruptos? | Open Subtitles | هل تذكر كم مرة قلت لك أننى أكره رجال الشرطة الفاسدين ياجاك؟ |
¿Acaso no Odio a los que te odian? | Open Subtitles | ألا يجب أن أكره هؤلاء من يكرهونك |
Perfecto, Odio a los niños. | Open Subtitles | لا مانع لديّ، إنّي أكره الأطفال. |
Es verdad. Yo sólo Odio a los que me hicieron algo malo. | Open Subtitles | ذلك صحيح جداً, أنا فقط أكره الأشخاص الذين يعبثون معي! |
un momento, es por eso por lo que Odio a los psiquiatras, pero el se calmó, así que no tiene sentido. | Open Subtitles | مهلاً, هذا ما يجعلني أكره الأطباء النفسيين, لكنه نجا, و هذا لا يفسر الأمر |