"odio las" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أكره
• اكره
• أنا أكرهها
• أَكْرهُ
• أكرة
• أكرهُ

A riesgo de jugar a la defensiva sólo interferí porque Odio las faltas de respeto.
على الرغم أني لا أحب التطفل، أنا تدخلت فقط لأني أكره عدم الإحترام.

Al día de hoy, Odio las chuletas de cerdo.
حتى يومنا هذا، أنا أكره شرائح لحم الخنزير.

Y, como puedes ver, en verdad Odio las paradojas.
وكما ترى، أنا أكره المفارقات أكثر من أي شيء.

Odio las citas a ciegas cuando la chica me ve por primera vez.
اكره ان اذهب لميعاد اعمي تراني فيه لاول مره

No sé por qué, pero Odio las comparaciones con el aceite.
لا أعرف لماذا ولكنني أكره كل المقارنات التي تتضمن الزيت

Odio las charlas largas. Cuanto antes se arregle todo, mejor.
أكره المحادثات الطويلة خير الكلام ما قل ودل

Éste no era muy buen disfraz. Odio las serpientes.
لقد كانت طريقه سيئه للتخفى أنا أكره الثعابين

No puedo. Llegaría tarde. Y Odio las despedidas.
لا أستطيع، سيكون قد فات الاوان وأنا أكره الوداع

Es que Odio las casas sucias, ¿usted no?
انا فقط أكره المنازل الغير نظيفة الاتكرهها انت ؟

Oh, tiene razón, Odio las cucharas.
آه، تماما، تماما. أكره الملاعق.

¡No quería escuchar eso! ¡Odio las historias tristes!
لم أكن أرغب بسماع هذا أنا أكره القصص الحزينة

Odio las ratas. ¿No mantienen el sitio limpio?
أنا أكره الفئران ألا تحافظ على نظافة المكان يا رجل؟

He dicho que llamaré, ¿de acuerdo? Llamaré. Es sólo que... Odio las sorpresas.
قلتُ لكَ سأتصل بهم وسأفعل، لكنني أكره المفاجآت

Odio las historias con finales felices.
أكره القصص مع النهايات السعيدة

Dios, Odio las montañas. Espero que no retrase nuestra agenda.
يا إلهي، أكره الجبال حري بذلك ألا يؤخّر موعد التصوير

Odio las manchas porque son difíciles de quitar.
أكره البقف لأنها صعبة التنظيف وهذه لمربى، أعلم

Odio las BOTELLAS
أنا أمشي على أشعة الشمس أنا أكره الزجاجات

- Odio las armas. - Abuela.
انا اكره المسدسات أيتها العجوز

Sí y que realmente Odio las carrozas.
نعم.. كما تعملت انى فعلا اكره العربات الحربيه

No me gustan las olas. Odio las olas.
فأنا لا أحبّ الأمواج، أنا أكرهها

¡Dios mío, una cocina! Odio las cocinas. Odio cocinar y todo lo que sea femenino.
أَكْرهُ المطابخَ، طالبخ، التنظيف، أيّ شئِ مؤنّث .

Odio las decepciones de última hora, pero me lo acaban de decir. Es muy arriesgado.
أكرة إحباط الدقائق الأخيرة ولكنهم أخبرونى للتو

Odioa a los llorones tanto como Odio las cucarachas.
أكرهُ الأطفال البكائين بقدرِ ما أكرهُ الصراصير