"ofelia" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أوفيليا
• اوفيليا

Quiero que escuchen la explicación de la hermana Ofelia de por qué está particularmente motivada y dedicada a la supervivencia del achoque.
أريد فقط أن أترك الأخت أوفيليا أن تعطي نظرتها ولماذا لديها قيادة جد مميزة ومخصصة من أجل إنقاذ الآشوك.

Willy Sutton era un ladrón, Hitler estaba loco. Ofelia no era una ladrona.
ويلي ساتن كان محتال, هتلر كان مجنون, أوفيليا لم تكن محتالة.

Informe de la Relatora Especial sobre la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía, Sra. Ofelia Calcetas-Santos
تقرير المقررة الخاصة عن بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال والتصوير اﻹباحي لﻷطفال، السيدة أوفيليا كالسيتاس ـ سانتوس

Hace ocho meses se tomó como rehén a otra niña de 15 años, Ofelia Guliyeva.
وأخذت اوفيليا اوليفا، وهي فتاة تبلغ ١٥ سنة من العمر رهينة لمدة ثمانية أشهر حتى اﻵن.

Querida Ofelia, mi equipaje está a bordo.
عزيزتي اوفيليا انا على وشك الرحيل

Se muestra particularmente cruel con Ofelia, un amor frustrado que la lleva a la locura por obra del errático accionar de Hamlet.
إنه يقسو على أوفيليا بوجه الخصوص حبّه المحكوم بالفشل والتي دفعها سلوك الأمير الضال إلى الجنون

Quiero que escuchen un audio de la hermana Ofelia.
لذا أنا أريد منكم فقط أن تستمعوا، إذا أردتم، لكليب للأخت أوفيليا.

Hice de Ofelia en Radcliffe.
أعرفه؟ مثلت دور أوفيليا في مسرحية رادكليف

Adiós, Ofelia y recuerda Io que te he dicho.
وداعا ،يا أوفيليا وتذكري جيدا ما كنت قد أخبرتك بــه

Creo que podríamos hacer una visita sorpresa a Ofelia.
أفترض أنه علينا أن نقوم بزيارة مفاجئة إلى أوفيليا

No entiendo por qué tenías que traer tantos libros, Ofelia.
لماذا أحضرت كتبا كثيرة للغاية يا أوفيليا ؟

Ofelia está haciendo un diplomado con asignaturas conjuntas.
إلى أفعال أوفيليا على مرتبة الشرف المشتركة.

Aprecio tus amables palabras acerca de Robert, Ofelia.
أنا أقدر كلماتك الرقيقة عن روبرت، أوفيليا.

Informe presentado por la Sra. Ofelia Calcetas Santos, Relatora Especial nombrada de conformidad con la resolución 1995/79 de la
والتصوير اﻹباحي لﻷطفال تقرير مقدم من السيدة أوفيليا كالسيتاس - سانتوس، المقررة الخاصة

pornografía, Sra. Ofelia Calcetas-Santos
والتصوير اﻹباحي لﻷطفال، السيدة أوفيليا كالسيتاس - سانتوس

Informe presentado por la Sra. Ofelia Calcetas Santos, Relatora Especial
تقرير السيدة أوفيليا كالسيتاس-سانتوس المقررة الخاصة المعنية

pornografía, Sra. Ofelia Calcetas-Santos
اﻹباحي لﻷطفال، السيدة أوفيليا كالسيتاس - سانتوس

Ofelia, ojalá tu belleza sea la causa... del delirio de Hamlet.
اوفيليا اتمنى ان يكون جمالك يتناسب مع وحشية هملت

Digo, cuando Ofelia nos invitó a quedarnos, dudé.
عندما دعتنا اوفيليا إلى البقاء ترددت في البداية

Querida Ofelia, Me temo que no es una conducta apropiada.
عزيزتي اوفيليا أخشى أنه ليس تصرفاً لائقاً منك 00: 59: 44,165