| Reasignación de tres puestos de oficial de Gestión de Contratos a las oficinas sobre el terreno | UN | نقل 3 وظائف موظف لإدارة العقود إلى المكاتب الميدانية |
| 1 Oficial de Inventario y Suministros (Servicio Móvil) a 1 oficial de Gestión de Contratos (Servicio Móvil) | UN | إعادة انتداب موظف لإمدادات المخزون من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة موظف لإدارة العقود من فئة الخدمة الميدانية |
| 1 oficial de Gestión de Contratos (Servicio Móvil) a 1 Oficial Adjunto de Contratos (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) | UN | تحويل وظيفة موظف لإدارة العقود من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة لموظف وطني معاون لإدارة العقود من الفئة الفنية |
| Reasignación de tres puestos de oficial de Gestión de Contratos del Cuartel general de la Misión | UN | نقل 3 وظائف موظف إدارة العقود من مقر البعثة |
| La aplicación plena depende de la incorporación del oficial de Gestión de Contratos. | UN | ويتوقف التنفيذ الكامل على إلحاق موظف إدارة العقود بالخدمة. |
| Conversión, dentro de la Sección de Gestión de Contratos, de 1 oficial de Gestión de Contratos a Oficial Adjunto de Gestión de Contratos | UN | تحويل وظيفة موظف لإدارة العقود داخل قسم إدارة العقود إلى وظيفة موظف معاون لإدارة العقود |
| Establecimiento de 3 puestos de oficial de Gestión de Contratos en la Sección de Gestión de Contratos, Nairobi | UN | إنشاء 3 وظائف موظف لإدارة العقود في قسم إدارة العقود في نيروبي |
| Reclasificación de un oficial de Gestión de Contratos de P-3 a SM | UN | إعادة تصنيف وظيفة موظف لإدارة العقود من الرتبة ف-3 إلى فئة الخدمة الميدانية |
| a) Un oficial de Gestión de Contratos (P-3) a Oficial de Administración de Contratos (P-3); | UN | (أ) تغيير اللقب الوظيفي لموظف لتنظيم العقود (ف-3) إلى موظف لإدارة العقود (ف-3)؛ |
| Supresión de un puesto de oficial de Gestión de Contratos de conformidad con la resolución 65/248 de la Asamblea General | UN | إلغاء وظيفة موظف لإدارة العقود عملا بقرار الجمعية العامة 65/248 |
| 1 oficial de Gestión de Contratos (P-4) a 1 Oficial de Adquisiciones (P-4) | UN | إعادة انتداب موظف لإدارة العقود برتبة ف-4 إلى وظيفة برتبة ف-4 لموظف مشتريات |
| De Oficial de Adquisiciones a oficial de Gestión de Contratos | UN | من موظف مشتريات إلى موظف لإدارة العقود |
| La Dependencia de Gestión de Contratos estaría supervisada por un oficial de Gestión de Contratos (P-3) y se encargaría de supervisar todos los contratos importantes. | UN | 80 - وستخضع وحدة إدارة العقود لإشراف موظف لإدارة العقود (ف-3) وستكون مسؤولة عن الرقابة على جميع العقود الكبيرة. |
| oficial de Gestión de Contratos | UN | موظف لإدارة العقود |
| oficial de Gestión de Contratos | UN | موظف لإدارة العقود |
| oficial de Gestión de Contratos | UN | موظف إدارة العقود |
| oficial de Gestión de Contratos | UN | موظف إدارة العقود |
| Reasignación de 1 puesto de oficial de Gestión de Contratos como Oficial Informante (P-3) en el Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas | UN | إعادة التكليف بوظيفة موظف إدارة العقود بمهمة موظف التقييم (ف-3) في قسم إدارة الممتلكات |
| oficial de Gestión de Contratos | UN | موظف إدارة العقود |
| oficial de Gestión de Contratos | UN | موظف إدارة العقود |
| oficial de Gestión de Contratos | UN | موظف إدارة العقود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 