| Oficial de Asuntos Políticos en la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General; | UN | موظف للشؤون السياسية في مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام؛ |
| Auxiliar administrativo en la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General; | UN | مساعد إداري في مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام؛ |
| Diferencia neta Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General para Operaciones y Orden Público | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام المعني بالعمليات وسيادة القانون |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General | UN | مكتب النائب الأول للممثل الخاص للأمين العام |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثلة الخاصة للأمين العام |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
| La supervisión de la Dependencia competerá a la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General. | UN | وسيشرف على هذه الوحدة مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام. |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General para Operaciones y Orden Público | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام لشؤون العمليات وسيادة القانون |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General para Operaciones y Estado de Derecho | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام للعمليات وسيادة القانون |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
| Redistribuido a la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General y a la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión | UN | أعيد توزيع وظيفة إلى مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام ووظيفة إلى مكتب رئيس دعم البعثة |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General | UN | مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام |
| Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General para Operaciones y Estado de Derecho contratación nacional | UN | مكتب النائب الأول للممثل الخاص للأمين العام المعني بالعمليات وسيادة القانون |
| Oficial de Asuntos Políticos en la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General; | UN | موظف للشؤون السياسية في مكتب النائب الأول للممثل الخاص للأمين العام؛ |
| Auxiliar administrativo en la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General; | UN | مساعد إداري في مكتب النائب الأول للممثل الخاص للأمين العام؛ |
| Habida cuenta de las responsabilidades intersectoriales del puesto, se propone reasignarlo de la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General a la Oficina del Representante Especial del Secretario General. | UN | ونظرا للمسؤوليات الشاملة للوظيفة، يقترح نقلها من مكتب النائب الرئيسي للممثلة الخاصة للأمين العام إلى مكتب الممثلة الخاصة للأمين العام. |