| Consultas oficiosas antes del período de sesiones | UN | مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة |
| Consultas oficiosas antes del período de sesiones | UN | مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة |
| Consultas oficiosas antes del período de sesiones | UN | مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة |
| Consultas oficiosas antes del período de sesiones | UN | مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة |
| Consultas oficiosas antes del período de sesiones | UN | مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة |
| Consultas oficiosas antes del período de sesiones | UN | مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة |
| La Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas antes del período de sesiones sobre todas las cuestiones que se examinarán en el tercer período ordinario de sesiones de 2000, el miércoles 13 de septiembre de 2000, de 15.00 a 18.00 horas en la Sala 4. | UN | يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة حول جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الثالثة لعام 2000، وذلك يوم الأربعاء، 13 أيلول/سبتمبر 2000، من الساعة 00/15 حتى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماع 4. |
| La Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas antes del período de sesiones sobre todas las cuestiones que se examinarán en el tercer período ordinario de sesiones de 2000, el miércoles 13 de septiembre de 2000. Las consultas se celebrarán de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 4. | UN | سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة حول جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الثالثة لعام 2000، وذلك يوم الأربعاء، 13 أيلول/سبتمبر 2000، من الساعة 00/15 حتى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماع 4. |
| La Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas antes del período de sesiones sobre todas las cuestiones que se examinarán en el tercer período ordinario de sesiones de 2000, el miércoles 13 de septiembre de 2000. Las consultas se celebrarán de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 4. | UN | سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الثالثة لعام 2000، وذلك يوم الأربعاء، 13 أيلول/سبتمبر 2000، من الساعة 00/15 حتى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماع 4. |
| La Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas antes del período de sesiones sobre todas las cuestiones que se examinarán en el tercer período ordinario de sesiones de 2000, el miércoles 13 de septiembre de 2000. Las consultas se celebrarán de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 4. | UN | يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الثالثة لعام 2000، وذلك يوم الأربعاء، 13 أيلول/سبتمبر 2000، من الساعة 00/15 حتى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماع 4. |
| La Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas antes del período de sesiones sobre todas las cuestiones que se examinarán en el tercer período ordinario de sesiones de 2000, el miércoles 13 de septiembre de 2000. Las consultas se celebrarán de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 4. | UN | يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمـم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الثالثة لعام 2000، وذلك يوم الأربعاء، 13 أيلول/سبتمبر 2000، من الساعة 00/15 حتى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماع 4. |
| El Grupo de Trabajo I se reunió bajo la presidencia del Sr. Jean-Francis Régis Zinsou (Benin) y celebró consultas oficiosas antes del período de sesiones el 18 de marzo de 2008, así como varias reuniones oficiosas durante el período de sesiones y 12 reuniones oficiales entre el 9 y el 24 de abril. | UN | واجتمع الفريق العامل الأول برئاسة جان - فرانسيس ريجي زينسو (بنن) وعقد مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة في 18 آذار/مارس 2008، إضافة إلى عدد من الجلسات غير الرسمية خلال انعقاد الدورة و 12 جلسة رسمية في الفترة من 9 إلى 24 نيسان/أبريل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 