Michael Oher no nos ha dado ninguna razón para creer basado en su registro, que pueda tener éxito aquí. | Open Subtitles | مايكل اور لا يعطينا اي سبب لقبوله بناء على سجلاته ، لن يكون له نجاح هنا |
No dejas entrar a Michael Oher por el deporte lo dejas entrar porque es lo correcto. | Open Subtitles | نحن لن نقبل مايكل اور بسبب الرياضة سنقبله لانه الشيء الصحيح الذي يجب عمله |
Clase, éste es Mike Oher y es nuevo así que espero que todos lo hagan sentir bienvenido. | Open Subtitles | ايها الطلبة ، هذا مايكل اور و هو طالب جديد هنا لذا فأنا اتوقع منكم جميعا ان تشعروه بأنه مرحب به |
El material. Michael Oher. Le tomé esta prueba oralmente... | Open Subtitles | المادة ، انه مايكل اور ، لقد اعطيته هذا الاختبار شفهيا |
Éste describe un incidente en donde los oficiales se llevaron a Michael del cuidado de Denise Oher cuando Michael tenía siete. | Open Subtitles | هذه تصف قيام الضباط بإبعاد مايكل قسرا من رعاية دينيس اور حينما كان عمر مايكل سبعة سنوات |
¡Bien hecho, Michael Oher, bien hecho! ¡Vayan por ellos, vayan, Crusaders! | Open Subtitles | فتى مطيع يا مايكل اور فتى مطيع عليكم بهم عليكم بهم يا كروسيدارز |
Dígale a Michael Oher, que si cree calificar con las notas Clemson lo quiere. | Open Subtitles | قل لمايكل اور ان كان سيتأهل بدرجاته كليمسون تريده |
Llegarás, Michael Oher estoy aquí para ayudarte a usar esos mapas y llegar a tu destino... | Open Subtitles | ستصل الى هناك يا مايكل اور لانني سأساعدك لقراءة هذه الخرائط و فهمها و الوصول الى غايتك |
No hay nadie con el nombre Michael Oher en el sistema. | Open Subtitles | لا يوجد شخص بإسم مايكل اور في النظام |
Señora Oher, ¿Michael tuvo otro apellido al nacer? | Open Subtitles | سيدة اور هل وٌلد مايكل تحت اسم اخر؟ |
Usted va a seguir siendo la mamá de Michael, señora Oher. | Open Subtitles | سيدة اور ، ستكونين دائما والدة مايكل |
¡Oher, no dejes que pase por adentro! | Open Subtitles | اور لا تجعلهم يمرون في المنطقة الداخلية |
Y con la vigésimo tercera selección del draft de la NFL 2009 los Baltimore Ravens seleccionan a Michael Oher, Tacleador Ofensivo, Mississippi. | Open Subtitles | و الاختيار الثالث و العشرون في سحب دوري كرة القدم المحلي لعام 2009 بالتيمور رافنز اختاروا مايكل اور لاعب الهجوم في ميسيسيبي |
Éste no es Michael Oher". | Open Subtitles | هذا ليس مايكل اور |
¡Oher! | Open Subtitles | اور لديك مائة رطل عند كوليز |
¿Oher? Ven aquí, hijo. | Open Subtitles | اور ، تعالى الى هنا يا بني |
¡No lo dejes pasar, Oher! ¡Vamos, hijo! | Open Subtitles | لا تدعه يمر يا اور هيا يا بني |
Como remo en un bote: Oher. | Open Subtitles | كالمجداف في القارب اور |
¿Sra. Tuohy? ¿Sr. Oher? | Open Subtitles | سيدة تويي سيد اور |
Michael Oher, escúchame, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | مايكل اور انصت الي ... اتفقنا؟ |