"olena" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أولينا

Luego recibe una llamada diciéndole que hacen falta otros 100 de los grandes para meter a Olena en el país.
بعدها تلقى مكالمة من وسيطها يقول بأنه يلزم 100 ألف دولار لإحضار "أولينا" إلى الولايات المتحدة الأمريكية.

Mando la ropa de Olena a sus hermanas en Ucrania, luego busco otro trabajo.
لقد أرسلت ملابس "أولينا" إلى أختها في أوكرانيا، وبعدها وجدت عملا آخر.

Pero Frank volvió a casa mientras esperaba por el visado de Olena.
لكن "فرانك" قد عاد إلى البلد بينما هم ينتظرون من أجل تأشيرة "أولينا".

Después el usurero le dice que van a llevarse a Olena y hacerla saldar la deuda.
لذا بعدها أخبره المقرضين بأنهم سوف يقومون بأخذ "أولينا" وجعلها تخلص الدين.

La empleada interna vuelve tras su noche libre, encuentra a Frank incosciente, llama a la policía, pero Olena ya se ha ido.
الخادمة عادت للمنزل من ليلتها، فوجدت "فرانك" مغمّا عليه، اتصلت بالشرطة، لكن "أولينا " كانت قد اختفت.

Asaremos su lamentable culo hasta que nos diga donde está Olena.
نضايق مؤخرته الحزينة حتى يخبرنا أين هي "أولينا".

Y si me preguntas, Olena regresó a Ucrania.
وإذا سألتني، "أولينا" عادت إلى أوكرانيا.

Un cuerpo que coincide con la descripción de Olena Prentice ha sido descubierto en un vertedero por Midway.
جثـة مطابقة لوصف "أولينا بارنتس" قد اكتُشفت للتو في مكبِّ النفايات بمنتصف الطريق.

Si el mentiroso, proxeneta y sádico delincuente que amenazó con secuestrar a Olena no la mató, ¿entonces quién lo hizo?
إذا الكاذب، سمسار الدعارة، المجرم السادي الذي هدد باختطاف "أولينا" لم يقتلها، إذا من فعل؟

De acuerdo, Daniel. ¿Por qué iba Olena a llevar un disfraz?
حسنا، "دانيال". لماذا "أولينا كانت متنكرة؟

¿Olena no tenía familia aquí?
أتملك "أولينا" أي عائلة هنا في الولايات ؟

No parece que Olena estuviera muy contenta con el Señor Prentice.
هل بدا مثلا أن "أولينا" كانت سعيدة مع السيد "برانتس".

Hace un par de meses puse una antena en casa de Olena
عدة شهور مضت، قمت بتركيب طبق في بيت "أولينا".

Lo único es que Nadiya y Olena están allí.
الشيء الوحيد هو أن نادية و أولينا هناك

Estado civil: Casado en 1980 con Olena S. Humenny
متزوج: 1980 من أولينا س.

Sr. Volodymyr Vassylenko*, Sr. Yevhen Bersheda**, Sra. Svitlana Homonovska, Sr. Volodymyr Shkilevych, Sra. Tetiana Semeniuta, Sra. Olena Petrenko, Sra. Olga Zagorodna.
السيد فولوديمير فاسيلنكو*، السيد يفهن بيرشيدا**، السيدة سفتيلانا هومونوفسكا، السيد فولودومير شكليليفتش، السيدة تتيانا سيمنيوتا، السيدة أولينا بترنكا، السيدة أولغا زاغورودنا.

Conoce a Frank y Olena Prentice.
قابل "فرانك" و"أولينا برانتس".

Nunca oí hablar de ninguna Olena.
لم أسمع أبدا بأي "أولينا".

Yuri no mató a Olena Prentice. ¿Qué...? ¿Qué?
"يوري" لم يقتل "أولينا برانتس". ماذا؟

Olena habla poco inglés.
"أولينا" تتكلم الإنجليزية قليلا.