| No me dijiste que conocías a Oliver Queen. | Open Subtitles | أنت لم تخبرني بأن كنت تعرف أوليفر الملكة. |
| Creo que mejor llamas de vuelta a Oliver Queen. | Open Subtitles | أعتقد استدعاء أفضل العودة أوليفر الملكة. |
| Yo sabía que Arrow era Oliver Queen. | Open Subtitles | أوه، انظر كنت أعرف كان السهم أوليفر الملكة. |
| Para Star City, el alcalde Oliver Queen es un héroe. | Open Subtitles | بالنسبة لعمدة ستار سيتي أوليفر كوين هو بطل |
| Veremos qué destino le aguarda a Oliver Queen, quien está ingresando ahora mismo al edificio. | Open Subtitles | سنرى ما المصير المُنتَظر بشأن أوليفر كوين الذي يخطو إلى المبنى الآن |
| Enséñale a Oliver Queen que solo pedimos las cosas una vez. | Open Subtitles | علم أوليفر الملكة نطلب فقط ولكن مرة واحدة. |
| Así que Oliver Queen entró por entonces? | Open Subtitles | فجاء أوليفر الملكة من خلال ذلك؟ |
| ¿Y por qué el acusado entró en una oficina de campaña de Oliver Queen? | Open Subtitles | ولماذا لم المتهم يدخلون إلى أوليفر الملكة مكتب الحملة؟ |
| La difamación pública de Oliver Queen sobre mi cliente, acusándole de orquestar un ataque terrorista con drones. | Open Subtitles | أوليفر الملكة قذف علني موكلي من قبل متهما إياه طلب إرهابي هجوم طائرة بلا طيار. |
| Para ellos, soy Oliver Queen. | Open Subtitles | بالنسبة لهم، أنا أوليفر الملكة. |
| Para ellos, soy Oliver Queen. | Open Subtitles | بالنسبة لهم، أنا أوليفر الملكة. |
| Para ellos, soy Oliver Queen. | Open Subtitles | بالنسبة لهم، أنا أوليفر الملكة. |
| Para ellos, soy Oliver Queen. | Open Subtitles | بالنسبة لهم، أنا أوليفر الملكة. |
| Por primera vez, desde que conozco a Oliver Queen... | Open Subtitles | للمرة الأولى منذ التقيت أوليفر الملكة ... |
| Sobre todo porque ya hemos ido por ese camino hace dos años cuando Oliver Queen fue exonerado. | Open Subtitles | خصوصا قمنا بالفعل كان هذا الطريق قبل عامين عندما تم تبرئة أوليفر الملكة . |
| ¿acaso las acciones de Oliver Queen violan el juramento que tomó de servir fielmente a Star City y debería ser destituido de su cargo como alcalde? | Open Subtitles | هل أفعال أوليفر كوين تنتهك اليمين تولى بإخلاص خدمة ستار سيتي وبناءً عليه ، هل يتم عزله من منصب العمدة ؟ |
| No creo que Oliver Queen aprecie que nos terminemos su reserva privada de Cristal 1990. | Open Subtitles | لا أظن أن (أوليفر كوين) سيوافق على إنهائنا لمخزونه الخاص من شرابه الثمين. |
| ¿Qué tal si comparto contigo mi evidencia condenatoria Oliver Queen y consigues la portada? | Open Subtitles | ماذا لو أطلعك على دليلي بشأن (أوليفر كوين) وأمنحك عنوناً رئيسياً مهمّاً؟ |
| Si eso es cierto, entonces Oliver Queen tendrá la guerra con nosotros. | Open Subtitles | إن يكُن قولك صحيحًا، إذًا (أوليفر كوين) أعلن الحرب علينا. |
| ¿A cuánta gente puede perder Oliver Queen antes de que Oliver Queen deje de existir? | Open Subtitles | كم من أناس قد يخسرهم (أوليفر كوين) قبلما يُمحى (أوليفر كوين) من الوجود؟ |
| Pero si Oliver Queen siempre tomó la decisión correcta, él no te necesitaría. | Open Subtitles | لكن لو أن (أوليفر كوين) يتّخذ القرار الصائب دومًا، لما احتاجك. |
| John Diggle, Felicity Smoak, y Oliver Queen. | Open Subtitles | (جون ديغل)، (فيليسيتي سموك) و (اوليفر كوين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 