"olly" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• اولي
• أولي
• أولّي

Había más de 50 nombres en esa lista todos los que vivían cerca de la casa donde retuvieron a Olly.
لقد كان هناك خمسين اسم على اللائحة كل شخص عاش بالقرب من المنزل الذي احتجز فيه اولي

Cuando nos enteramos que Olly había muerto, en realidad me sentí aliviada.
,عندما عرفنا أن اولي ميت في الحقيقة لقد شعرت بارتياح

¡Sabemos el sitio donde Olly estuvo retenido, eso debe significar algo!
نعرف الغرفة التي احتجز في اولي لابد وأن هذا يدل على شيء

- Olly me lo dio mejor entrar en el personaje.
أولي أعطاني هذا ليساعدني في الدخول في الشخصية

Estuviste muy pendiente de los policías, Olly.
شكرا للتنبيه بوصول الشرطة أولي

Escuche, como haya ocultado alguna prueba que haya impedido que encontráramos a Olly...
اسمع, لو أخفيت أي دليل ...وأدى ذلك لعدم العثور على اولي

El campo de deportes está a solo cuatro kilómetros de la piscina y fue un secuestro rápido, igual que Olly.
الملعب يبعد ميلين عن حوض السباحة وقد أخذ بسرعة تمامًا مثل اولي

Si alguien me hubiera dicho cuando Olly nació, vas a perderlo, te lo van a quitar... y nunca sabrás por qué... y nunca lo verás de nuevo... todavía lo tendría.
لو أن أحدهم أخبرني عندما ولد اولي أنك ستخسرينه ..وأنه سيؤخذ منك ولن تعرفي سبب ذلك

El chico desaparecido puede que no haya tenido nada que ver con Olly... pero he hechos algunas averiguaciones por mi parte.
الطفل المفقود ربما لا يرتبط بـ اولي ولكني كنت أجري بحثًا لوحدي

Creo que este último año solo hemos estado juntos por Olly.
أظن أننا في السنة الأخيرة بقينا بسبب اولي

La encontraron cerca de la piscina donde secuestraron a Olly.
لقد وجدت هذه بالقرب من الحوض الذي فقد عنده اولي

Si Olly estaba vivo, ¿por qué no lo llevó Georges al hospital?
إذا كان اولي على قيد الحياة لمَ لم يأخذه جورج إلى المستشفى؟

Olly se fracturo el pie por saltar desde nuestra cama.
اولي كسر رجله لأنه قفز من سريرنا

Tengo que intentarlo... por Olly.
من فضلك, يجب أن أحاول لأجل اولي

Dice que Olly podría haber escapado y haberse perdido pero es poco probable.
يقول أنه ربما (اولي) هرب وبعدها صاع ولكن هذا غير محتمل

Si haces eso la muerte de Olly no significará nada.
ان فعلت ذلك فموت أولي لن يكون بمعنى

Dímelo, Olly, dime que eres tú.
أخبرني يا أولي أنه أنت

Intenta no preocuparte, Olly. Me he estado preocupando por John por años.
(حاول ألا تقلق يا (أولي كُنت قلقاً على (جون) لسنوات

Le disparé a un búfalo con Vernon Shaftoe y un indio de cabeza plana llamado Olly.
لصيد الجواميس مع (فيرنون شافتو) وهندي اسمه (أولي).

- Lamento lo de Olly.
أنا أسفة بشأن أولي

¿Segura que fue legal la adopción de Olly?
أأنت واثقة بأن عملية تبني (أولّي) كانت قانونية؟