"olson" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أولسن
• أولسون
• اولسون
• اولسن
• أولسان
• السون

¿Puedes ir a casa de la señora Olson... ...cuando vuelvas de la escuela?
هل يمكن أن تمر على مدام أولسن عند رجوعك من المدرسة؟

Me dijo que tú ibas a ser el segundo marido de la señora Olson.
قال أنه يمكن أن يزوجك كزوجة البحار أولسن الثانية

- Jefe de Abogados Theodore Olson, cuya esposa, Bárbara, murió el 11 Septiembre del 2001.
المحامى العام ثيودور أولسن الذى قتلت زوجته باربارا فى 11 سبتمبر 2001

Nos asociamos con el fotógrafo subacuático Brian Skerry y con el fotoperiodista Randy Olson para documentar el agotamiento de la industria pesquera.
لقد كونّا فريقاً تحت الماء مع المصور براين سكيري والمصور الصحفي راندي أولسون لتوثيق إستنزاف مصائد الأسماك في العالم.

Y encontré una empresa llamada Olson Zaltman en Pittsburg.
ولذا فإنني وجدت شركة تدعى أولسون زلتمان في بتسبرغ.

Voy a buscar mis llaves, Sra. Olson.
سَأَحْصلُ على مفاتيحِي الآن، سّيدة اولسون

No sé que esté diciendo sobre mi, pero no conozco a ninguna Jessica Olson.
نعم انا لا اعرف عن ماذا تقولين ؟ . من هي جيسيكا اولسن

"¡Increíble REBAJA final!" Sr. Campbell, la Srta. Olson y el Sr. Romano están aquí.
السيد كاميل والآنسة أولسن والسيد رومانو هنا

Encerró a Rumsen y puso a Peggy Olson en su lugar.
أقفل المكتب على رامسن وجعل أولسن تتولى الحديث

Dígale que lo llama Peggy Olson, por el asunto de Clorox.
أخبريه إنها بيغي أولسن والأمر يتعلّق بـ كلوركس

Sr. Crane, lamento interrumpirlo, pero Peggy Olson está buscando al Sr. Baird
سيد كراين، أكره أن اقاطعك لكن لدي هنا بيغي أولسن تبحث عن السيد بيرد

Peggy Olson, la aguafiestas por excelencia.
بيغي أولسن الرائدة في علم المتعة الشهوانية

8. Este documento se preparó con la asistencia de Leonard Berry, André Bassolé, Jones Ruhombe, Jennifer Olson y Lakhdar Boukerrou.
8- وقد أُعدت هذه الوثيقة بمساعدة ليونارد برّي وأندريه باسّوليه وجونز روهومبي وجينيفر أولسن والأخضر بوقرّو.

Olson recibió giros de 45.000.000 $ enviados por Dressler.
جاك، نحن داخل ملفات أولسون إنها توضح تحويل نقدى ب 45 مليون دولار من شخص ما يسمّى دريسلير

El senador Gaines, candidato a la presidencia... y su compañero de candidatura, el general Olson James... murieron al estrellarse sus aviones el uno contra el otro.
المرشح ألرئاسي سيناتور جاينز ورفيقة ألجنرال أولسون قتلا كلاهما على متن طائراتهم حيث استطدما مع بعضهما ألبعض

Así que tenemos una concordancia en CODIS sobre Eric Ryan Olson de 23 años, nacido en Cleveland.
لذا وجدنا تطابقا بإسم إيريك ريان أولسون عمره 23 من كليفلاند

De vuelta a tierra firme, Randy Olson fotografió un improvisado mercado de pescado en África, donde los restos del pescado fileteado eran vendidos a los lugareños, los mejores pedazos ya habían sido enviados a Europa.
رجوعاَ إلى الأرض، صوّر راندي أولسون سوق مخلفات السمك في أفريقيا، حيث بقايا الأسماك المقطعة يتم بيعها للسكان المحليين، والتي تكون أجزاؤها الرئيسية قد أرسلت إلى أوروبا.

Solo tengo que encontrar una pieza de evidencia. Para asegurarme que Lundy atrape a Olson.
"عليّ إيجاد دليل فحسب لأحرص على أن يقبض (لاندي) على (أولسون) بشكل عادل"

5137 de Avenida Olson. ¿A quién llamas?
فى 5137 طريق "أولسون" بمَن تتصل؟

No es verdad que no conozca a Jessica Olson Ya que en realidad si la conozco.
أنا كذبت بخصوص جيسيكا اولسون عندما قولت انني لا اعرفها او لا اعلم من تكون.

Mi teoría es que Olson y su hermano lo han estado usando como base mientras roban por todas partes a lo largo de la costa.
نظريتي هي ان اولسن واخوه كانوا يستخدمونه كقاعده منزليه بينما كانوا يسرقون اماكن متفرقة على الساحل

Si convirtieron a Olson, esto tiene que ver contigo, no con Rachel.
إذا ما حولوا (أولسان) فهذا الأمر مُتعلق بك (وليس (رايتشل

No puedo dejar escapar a Olson, y no puedo atraparle yo solo.
لا استطيع ان اترك السون يفلت,ولا استطيع القبض عليه لوحدي