Nuestros iniciados han sido desafiados por los Nimrods de Omega Chi. | Open Subtitles | الأخبار الكبيرة. مبتدئينا سينافسون من قبل مبتدئين الأوميغا كاي |
Los Omega Chi oficialmente te remueven el título de Dulzura. | Open Subtitles | إنّ الأوميغا كاي رسمياً تَسحب لقب الحبيبِة. |
Es válido, Gatsby es como lo que cualquier Omega Chi querría ser. | Open Subtitles | أنه ما زالَ يَتردد، غاتسبي كـ كـ الثري الرائع الأوميغا كاي يريدون أن يَكُونُوا عليه. |
Anoche, cuando me escondía bajo la parrilla vi a Castor echándole mayonesa a un aspirante de Omega Chi. | Open Subtitles | ليلة أمس عندما كُنتُ بمأدبة الشواءِ، رَأيتُ بيفير يُلطّخُ بـ المايونيز على متعهدين أوميغا كاي |
Bueno, ya que juegan con los Omega Chi, tendremos que juntarnos con otra hermandad muy atlética y patearles sus atractivos traseros. | Open Subtitles | حسنا, بما أنكن ستلعبن مع أوميجا كاي سيتوجب علينا أن نشكل فريقا مع أخوية رياضية أخرى ونهزمكن بشدة |
Sólo quieren paz y una invitación a ser preferidas de Omega Chi. | Open Subtitles | أنهم فقط يُريدونَ السلام و إختيـار الدعوة مِن الأوميغا كايس. |
Hablé con Ash y está muy determinada a jugar con los Omega Chi. | Open Subtitles | إذا, تحدثت إلى آش وهي مستقرة تماما على اللعب مع اوميجا كاي |
Técnicamente eres un novato en Omega Chi, ¿por qué seguir con ellos? | Open Subtitles | لا زِلتَ تقنيناً فقط وعد في الأوميغا كاي ، لماذا تنتظرهم؟ |
Dijiste desde el principio que estabas atrapado en los Omega Chi por tu papá. | Open Subtitles | لقد قلت مِن البِداية، بأنك علقت مع الأوميغا كاي بسبب أَبّاِكَ. |
- Así que, piensas dejar de ser novato de Omega Chi. | Open Subtitles | أتُفكّرُ بشأن مسألة التَعَهُّد مِن الأوميغا كاي. |
Quiero que te vayas de Omega Chi. | Open Subtitles | أُريدُ منك أن تغادر الأوميغا كاي. |
Es un idiota como el resto de los Omega Chi. | Open Subtitles | الأخ الأحمق وبقيّة من معه بـ الأوميغا كاي. |
Que cometieras un error colosal al volver a Omega Chi no quiere decir que te ignore. | Open Subtitles | أتَعرفُ، فقط لأنك قمت بـ خطأ هائل بعُودُتك إلى الأوميغا كاي لا يَعني أنّني أُتجاهلك |
Espera, ¿se suponía que era una cosa secreta de Omega Chi? | Open Subtitles | أنتظر أليس من المفترض أن يكون هذا سر أوميغا كاي أوشيء من هذا القبيل؟ |
Pero no importa que pase hasta el día que muera siempre seré dulce con los chicos de Omega Chi. | Open Subtitles | لكن مهما يَحْدثُ، حتى اليومِ الذي سأَمُوتُ به، دائماً سَأكُونُ حبيبة أولاد أوميغا كاي. |
¿Y volveremos a llevar la foto a la casa Omega Chi? | Open Subtitles | سَنَذهب لنعيد الصورة المسلوبة لمنزل أوميغا كاي ؟ |
Sólo quiero que consideres darle una segunda oportunidad a Omega Chi. | Open Subtitles | أُريدُك أَن تَفكر بـ أعطاء فرصةِ أخرى لـ أوميجا كاي |
O podríamos matar a Evan Chambers y a los Omega Chi. | Open Subtitles | أو يمكننا ذبح إيفان تشامبرز وأعضاء أوميجا كاي |
Con Cerveza-Pong comenzó la racha de triunfos contra los Omega Chi que estoy dispuesto a defenderla con la muerte. | Open Subtitles | البير بونغ بدأت بسلسلة متواصلة من الفوز ضدّ الأوميغا كايس أنّي جاهز للدفاع حتى الموت. |
Quiero vencer a las Gamma Psi tanto como tú quieres vencer a los Omega Chi. | Open Subtitles | أريد أن أهزم غاما ساي بقدر ماتريد أنت هزم اوميجا كاي |
También metimos unos animales en Omega Chi, y nos adueñamos de la casa KT, dejando afuera a los activos. | Open Subtitles | وبعدها وضعنا بعض حيوانات المزارع في منزل أوميغا تشي وإستلمنا زمام السيطرة على منزل كي تي وأوقفنا الأنشطة |
Cappie y yo estuvimos hablando sobre este gran plan de venganza contra los Omega Chi, pero olvidé algunos detalles. | Open Subtitles | ببعضهم أنا وكوبي كنا نتحدث عن إنتقامه الكبير ضد الأوميغا تشي, ولكن تعلمين, لقد نسيت بعض التفاصيل |
Ahora me doy cuenta que le hice eso a los Omega Chi. | Open Subtitles | بَدأتُ إدراك ذلك لما قُمت به للأوميغا كاي. |
Nosotras, Omega Chi, Gamma Psi, quizá Lambda Sig y no será sólo una gran fiesta, si no que una gran fiesta elegante. | Open Subtitles | نحن , والأوميغا كاي , و الغاما ساي وربما اللامبدا سيغ وليس أي حفلة ولكن حفلة خيالية شبه رسمية |