"openshaw" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أوبنشو
• أوبينشاو

El Sr. Openshaw dirigía la empresa que las fabricaba.
السيد أوبنشو أدار الشركة المصنعة لتلك الألعاب

El FBI acusó a Openshaw de asesinato.
الإف بي أي اتهمت أوبنشو بالقتل

Elias Openshaw le arrebató algo más que a su hijo, ¿no?
أخذ منك إلياس أوبنشو أكثر من إبنك أليس كذلك؟

Puede entender por qué queremos hablar con usted a raíz del asesinato del Sr. Openshaw.
يجب أن تقدر أننا نريد أن نتحدث معك حول مقتل السيد أوبنشو

El Dr. Openshaw murió en la cámara hiperbática esta noche.
الدّكتور أوبينشاو مات في الغرفة العالية الضغط هذا المساء.

Para empezar, parecía genuinamente sorprendido por la noticia de la muerte de Openshaw.
عندما بدأنا كان يبدو مندهشا حقا عندما أخبرناه بموت أوبنشو

Confirmaron que fue el arma usada para asesinar a Openshaw y a Fordham.
أكدو أنه السلاح الذي استخدم لقتل أوبنشو وفوردهام

Bueno, Hawes terminó de examinar los hematomas del cadáver de Openshaw.
إذا هاويز أنهى فحصه للكدمات على جسم أوبنشو

Un periodista escribió que Openshaw era el Bin Laden de esta oficina.
صحفي كتب ان أوبنشو كان كإبن لادن لهذا المكتب

Has frustrado cualquier posibilidad que podríamos haber tenido de revisar los vídeos de vigilancia del abogado de Openshaw.
لقد ببدت أي فرصة لدينا في الإطلاع على مراقبة محامي أوبنشو

Y dejando a un lado tu opinión sobre Messrs, Openshaw y Fordham, sabemos muy poco sobre los verdaderos motivos del verdadero asesino que sigue huido.
ورأيك بالسادة أوبنشو وفوردهام معه نحن نعلم القليل جدا عن الدوافع الحقيقية للقاتل الحقيقي الذي ما زال طليقا

Debe de haber sido una bendición para sus aspiraciones políticas no seguir teniendo la desaparición de Openshaw cerniéndose sobre su cabeza.
إنها لنعمة بشأن طموحك السياسي أن لا يكون السيد أوبنشو مختفيا عالقا فوق رأسك

Estaba deseando llevar a juicio a Openshaw.
كانت حملتي معتمدة على إحضار أوبنشو إلى المحاكمة

Si supiera que mantenía contacto con Openshaw, si supiera que Openshaw se cruzó con la Srta. White...
إن كنت تعلم أنه على إتصال مع أوبنشو وإن كنت تعلم إنه التقى الآنسة وايت

El caso de Angela estaba viniéndose abajo incluso antes de que Openshaw se fugara.
قضية انجيلا مانت قد انهارت حتى قبل أن يهرب أوبنشو

Perdimos las órdenes de embarque, los memorandos que demostraban que Openshaw sabía que las cuentas eran tóxicas.
أضعنا أوامر الشحن المذكرات التي أصدرت التي تخبر أوبنشو بأن الخرز مسموم

Así que, está diciendo que el gobierno no tenía ninguna prueba para condenar a Openshaw.
إذا أنت تقول أن الحكومة لم يكن لديها اي دليل ليدين أوبنشو

Si se hubiera sabido que Openshaw iba a quedar libre porque había perdido pruebas, la prensa se la hubiera comido viva.
لو اتضح أن أوبنشو نجا بسبب فقدان دليل سيدمرها الإعلام

Dijo que Fordham y ella estaban hablando de forma extraoficial, intentando que Openshaw se entregara, así que lo dejé pasar.
قالت أنها وفوردهام يتحدثان بالخفاء ليحاولا إحضار أوبنشو لذا تركتها

Asesiné al Dr. Openshaw para que ellos no la descubrieran.
قتلت الدّكتور أوبينشاو لذا هم لا يكتشفوها.

El trabajo en el híbrido humano-extraterrestre resentirá la muerte del Dr. Openshaw.
إعمل على الإنسان / هجائن أجانب س عان من موت الدّكتور أوبينشاو.