| Las emisiones de partículas también son inferiores a las especificadas en las normas aprobadas por el Organismo para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos. | UN | وتعد انبعاثات الدقائق أقل أيضا مما تجيزه مقاييس وكالة حماية البيئة. |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| El Organismo para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos calculó los costos estimados y algunos de los beneficios de esa reglamentación. | UN | وحسبت وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة التكاليف المقدرة وبعض الفوائد الناتجة عن تلك اللائحة. |
| El decreto presidencial dispone la creación de un consejo permanente entre organismos sobre productos de la biotecnología y bioenergía, presidido por los ;Ministros de Energía y Agricultura y con la participación del Administrador del Organismo para la Protección del Medio Ambiente y el Director de la Fundación Nacional para la Ciencia. | UN | ويوجه الأمر التنفيذي الحكومة إلى إنشاء مجلس دائم مشترك بين الوكالات معني بمنتجات تقوم على أساس بيولوجي أو على أساس الطاقة الأحيائية على أن يكون المجلس على المستوى الوزاري ويشترك في رئاسته وزيرا الطاقة والزراعة كما يشمل مدير وكالة الحماية البيئية ومدير مؤسسة العلوم الوطنية. |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente | UN | الاسم الشائع |
| No se incluye la clasificación de peligro del Organismo para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos de América (US EPA) ni de las Naciones Unidas | UN | لم يدرج تصنيف المخاطر بالنسبة لوكالة حماية البيئة الأمريكية و الأمم المتحدة |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Se recibió asesoramiento de más de 50 fuentes, incluidos el Organismo para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos, y expertos del Brasil y Nueva Zelandia. | UN | ووردت المشورة في هذا الشأن من أكثر من ٥٠ مصدرا، بما فيها وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة وخبراء من البرازيل ونيوزيلندا. |
| Por otra parte, el Organismo para la Protección del Medio Ambiente del Territorio ha colaborado con una empresa interesada en retirar y desguazar todo tipo de chatarra, en particular varios buques mercantes hundidos en el arrecife del puerto de Pago Pago. | UN | علاوة على ذلك تعمل وكالة حماية البيئة اﻹقليمية مع شركة مهتمة بإزالة معادن الخردة وإنقاذها، بما في ذلك عدد من السفن التجارية التي غرقت في شعاب ميناء باغو باغو. |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | US EPA وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | US EPA وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | وكالة الحماية البيئية (الولايات المتحدة الأمريكية) EPR |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Estados Unidos de América) | UN | EPA وكالة الحماية البيئية (الولايات المتحدة الأمريكية) |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente | UN | الاسم الشائع |
| No se incluye la clasificación de peligro del Organismo para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos de América (US EPA) ni de las Naciones Unidas | UN | لم يدرج تصنيف المخاطر بالنسبة لوكالة حماية البيئة الأمريكية و الأمم المتحدة |
| Organismo para la Protección del Medio Ambiente | UN | الوكالة الأمريكية لحماية البيئة |
| El Organismo para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos utiliza la tecnología de lecho de filtro de carbono para eliminar del 80% al 90 % del mercurio de los gases de chimenea. | UN | وتفترض إدارة حماية البيئة في حكومة الولايات المتحدة الأمريكية أن تكنولوجيا طبقة الترشيح الكربونية تنزع ما يتراوح بين 80٪ و90٪ من الزئبق من غاز المداخن. |
| El personal del Organismo para la Protección del Medio Ambiente está facultado para entrar en los locales y realizar inspecciones. | UN | ووكالة حماية البيئة لها سلطة دخول اﻷماكن لتفتيشها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 