"oriné" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تبولت
• تبوّلت
• بللت
• تَبوّلتُ
• أتبول
• وتبولت
• بوّلت
• تبولتُ
• وتَبوّلتُ

Yo estaba tan asustada que me oriné y luego... él me golpeó de nuevo.
لقد كنت خائفه جدا و تبولت على نفسي000 لقد ضربني مره أخرى

Me oriné en la falda la primera vez que fui a la batalla.
لقد تبولت في تنورتي للمرة الأولى عندما دخلت المعركة

¿Oriné en este vaso por nada?
هذا يعني أنني تبولت في كأسي من أجل لا شيء؟

Una pandilla de blancos me amarró a una salida de emergencia hasta que me oriné.
عصابة بيضاء ربطتنى على سلم الحريق حتى تبوّلت فى ملابسي الداخلية.

¡Maldita sea! ¡Me oriné! ¿No crees que exageras?
اللعنه عليك ,لقد بللت ملابسى الداخليه الا تعتقدى انك منفعله؟

- Yo oriné tres veces antes de venir.
تَبوّلتُ ثلاث مراتَ قَبْلَ أَنْ أصبحتُ هنا.

No, rompimos, y entonces todo fueron llantos... luego muchos tragos y "eres muy linda", oriné en una tirilla, apareció una "+" y..
كلا ، لقد انفصلنا وحينها كنت ثملة وأعاقر الخمر ويقال لي " أنتِ لطيفة" أتبول علي العود ..

Se puso como loca y me empezó a gritar y me oriné los pantalones y no me cambié los pantalones mojados en todo el día.
لقد غضبت مني و صرخت في وجهي و قد تبولت في ملابسي الداخلية ولم أغير ملابسي الداخلية المبولة طوال اليوم

En el minuto que la vi, prácticamente me oriné en los pantalones.
في اللحظة التي رأيتها قد تبولت في بنطالي حرفياً

Incluso una vez oriné en el café de mi jefe. No necesitas contarme esa mierda.
ـ حتىّ أنني تبولت ذات مرة في قهوة رئيسي ـ لست بحاجة لتخبرني عن هذه الأشياء اللعينة

Me pusiste tan contento, que me oriné un poquito.
لقد أسعدتني كثيراً لدرجة أني تبولت قليلاً

Creo que me oriné un poco. Quizá haya una estación de gasolina por el camino.
أظن أنني تبولت قليلا ربما يكون هناك محطة للوقود في نهاية الطريق

Si me oriné en los pantalones, ¿puedes fingir que me mojó la lluvia?
لو تبولت في سراولي أرجو أن تتظاهروا بأنكم تظنون هذا من المطر

Me hice la prueba dos veces, oriné dos veces en la barrita...
عملت اختبار الحمل مرتان قد تبولت مرتان لكي أتأكد عملت اختبار الحمل مرتان قد تبولت مرتان لكي أتأكد

Ese no es el lado que oriné.
هذا ليس الجانب الذي تبولت عليه

"me oriné en los pantalones, ayúdame".
وكأنه يقول لقد تبولت على بنطالي , ساعدني.

¡Oriné sobre el marcador que tienes en la boca!
هذا القلم الذي في فمـّكِ لقد تبوّلت عليه

Mucho más loco. oriné dos veces en cada baño de casa.
أكثر جنوناً تبوّلت مرّتان في كلّ حمّام في المنزل

Te sientes culpable porque parece que me oriné. ..
أنت تشعرين بالذنب لأنني أبدو كأنني بللت نفسي

Por primera vez en este mes... oriné sin salpicar los tres mingitorios a la vez... así que estaba de bastante buen humor.
تَعْرفُ، للمرة الأولى هذا الشهرِ، تَبوّلتُ بدون رش في كُلّ ثلاث مبولاتِ حالاً، لذا، أنا كُنْتُ في مزاج جيد نسبياً.

Estaba tan asustado que oriné en la bañera durante todo el maldito tiempo que estuve allí.
كان يعتريني الخوف كثيراً لدرجة أنني ...كنت أتبول في حوض الاستحمام طيلة الفترة التي كنت فيها هناك

Me pusieron una multa y en la cárcel me caí y me oriné encima.
أصدر بحقي السجن لقيادتي تحت تأثير المسكر, سقطت وتبولت على بنطالي

Se lo preguntaré otra vez. ¿Yo oriné su alfombra?
سأسألك مرّة أخرى هل أنا بوّلت على سجّادتك؟

Parece que oriné mis pantalones. Maldición.
الأن، سيبدو الأمر كما لو أنني قد تبولتُ في سروالي

Y yo vomité, me oriné y cagué por las alfombras y paredes de ese santuario.
وأنا تَقيّأتُ وتَبوّلتُ وتَغوّطتُ في جميع أنحاء سجاد وحيطان أبي.