"ortolani" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أورتولاني

Dino Ortolani manejaba la cocina a la perfección.
دينو أورتولاني يُدير المطبخ مثل الساعة السويسرية.

Él se encargó de Ortolani por mí.
لأن (جيفرسون) اهتم بـ(أورتولاني) من أجلي.

Sí, así como es raro que Post pudiera entrar al hoyo para quemar a Ortolani.
بلى, بنفس الغرابة التي تبدو بها عملية دخول (بوست) إلى الحفرة لإحراق (أورتولاني).

"Signo de Ortolani." Es la subluxación que tenía ... en la cadera recién nacida.
"علامة أورتولاني" الخلع في الورك... الذي وُلدت به أتذكرين؟ لقد تحدثنا عن هذا

Johnny Post mató a Dino Ortolani porque yo se lo pedí.
(جوني بوست) قتل (دينو أورتولاني) لأني أمرته بذلك.

Ortolani murió por mi culpa, y ahora Keane lo acompañará.
ميتة (أورتولاني) بسببي، والآن سيلحق به (كين).

Desde que murió Ortolani, D'Angelo quiere subir pero el viejo está lento.
منذ أن احترق (أورتولاني)، و (دانجلو) يريد استثارة الأمور، لكن الكبير كان يُهدء الأمور.

Post quemó a Ortolani y obviamente la mafia mató a Post.
(بوست) أحرق (أورتولاني)، فمن الجلي أن "الكبار" تخلصوا من (بوست).

Ahora, los mafiosos saben que Johnny mató a Ortolani ¿pero saben quién ordenó el golpe?
الآن, "الكبار" يعرفون أن (جوني) قتل (أورتولاني)، لكن هل يعرفون من أمره؟

Debemos arrepentirnos por lo de Ortolani y por matar a Johnny.
علينا أن نتوب من فعلتنا بـ(أورتولاني) ودورنا في مقتل(جوني).

Johnny Post entró de alguna forma a la celda de Ortolani y lo quemó vivo.
دخل (جوني بوست) إلى زنزانة (أورتولاني) وأحرقه حياً.

Ortolani estaba amarrado aquí cuando lo encontramos quemado.
كان (أورتولاني) مكبلاً هنا عندما وجدناه مشتعلاً.

Alguien le dijo que matara a Ortolani, pero no sabe quién.
إذاً, أمره أحدهم بقتل (أورتولاني)، لكننا لا نعرف من.

Post mató a Ortolani en el hoyo, ¿verdad?
(بوست) دخل على (أورتولاني) في الحفرة، صح؟

Ahora, mira, Dino Ortolani solicitó una visita conyugal.
اسمع، (دينو أورتولاني) قد طلب زيارة زوجية

Sedar a Ortolani con cuatro miligramos de Ativan.
أعطي (أورتولاني) 4 ملليغرامات من" لورازبام"

Oí que tenían una reunión para hablar de Ortolani.
سمعت أنه كان لديك إجتماع بسبب( أورتولاني)

¿Alguien me dirá qué mierda le pasó a Dino Ortolani?
هلاّ أخبرني أحدكم ما الذي حدث لـ(توني أورتولاني)؟

Averigua quién mató a Ortolani antes que Nino Schibetta lo haga y antes que el gobernador envíe federales.
جِد قاتل (أورتولاني) قبل أن يجده (نينو شيباتا)، قبل أن يرسل الحاكم الفيدراليين.

¿Qué me dices del asesinato de Dino Ortolani?
إذاً, ما الذي تعرفه عن مقتل (دينو أورتولاني)؟