"oswin" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أوزوين
• أوزوالد

Oswin Oswald, jefa de entretenimiento, nave Alaska.
أوزوين أوزوالد، مديرة الترفيه المركبة الفضائية ألاسكا

Oswin, hay una nave Dalek en órbita.
أوزوين هناك سفينة داليك في المدار

Se puede hacer mucho en 4 segundos. ¡Oswin!
يُمْكِنك فعل الكثير في أربع ثواني. أوزوين

- Puedes llamarme Oswin, es mi nombre.
-يُمكِنُك أَنْ تَدعوني دائماً بـ أوزوين كما ترى هذا اسمي

Soy Oswin Oswald.
أَنا أوزوين أوزوالد.

No precisamente es ese orden, debemos neutralizar a todos los Daleks de este manicomio, rescatar a Oswin de la destrucción, escapar de este planeta y arreglar el matrimonio de Amy y Rory...
بدون ترتيب معين، نحتاج إلى ابطال مفعول كل الداليك في هذا الملجأ، ننقذ أوزوين مِن الحطام نهرب مِن هذا الكوكب، ونصلح زواج روري وأيمي

- Oswin, ¡abre la puerta! Oswin, ¡abre la puerta!
-أوزوين، افتحي هذا الباب أوزوين افتحي هذا الباب

Es un sueño, Oswin. Lo soñaste
انه حلم، أوزوين حلمتيه لنفسك

No, no, no, Oswin, Oswin, escucha... ¡Oswin!
لا، لا، لا، أوزوين، أوزوين اسمعي أوزوين!

Puedes llamarme Oswin, dado que ese es mi nombre.
بإمكانك أن تناديني "أوزوين" فأنا أعتبره اسمي

Oswin, era ella.
أوزوين لقد كانت هي

Soy Oswin. ¿Cómo debo llamarte?
أَنا أوزوين. بماذا أدعوك؟

Pero eres un Dalek. La leche, Oswin.
لَكنَّك داليك الحليب، أوزوين

¿Clara Oswin Oswald?
- كلارا أوزوين أوزوولد؟

¡Oswin!
أوزوين

¡Oswin!
أوزوين!