| Otras decisiones y conclusiones de la Comisión | UN | زاي - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| Otras decisiones y conclusiones de la Comisión | UN | حاء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| Otras decisiones y conclusiones de la Comisión | UN | يـاء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| XI. Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN 436 - 470 231 | UN | الحادي- المقررات والاستنتاجات الأخرى التي توصلت إليها اللجنة 436-470 198 |
| VI. Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN 382 - 418 349 | UN | السادس - مقررات واستنتاجات أخرى للجنة ٢٨٣- ٨١٤ ٣٧٨ |
| X. Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN 609 - 665 302 | UN | العاشر - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة 609-665 303 |
| Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN | UN | القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| IX. Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN | UN | التاسع - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة 722-758 283 |
| Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN | UN | القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| E. Otras decisiones y conclusiones de la Comisión | UN | هاء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| F. Otras decisiones y conclusiones de la Comisión | UN | واو - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| X. Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN 514 - 552 225 | UN | العاشر- القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة 514-552 176 |
| Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN | UN | القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| I. Otras decisiones y conclusiones de la Comisión | UN | طاء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| J. Otras decisiones y conclusiones de la Comisión | UN | ياء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة |
| El capítulo IX del informe se ocupa de Otras decisiones y conclusiones de la Comisión de Derecho Internacional, incluido su programa de trabajo de largo plazo. | UN | 51 - وقال إن الفصل التاسع من التقرير يتناول القرارات والاستنتاجات الأخرى التي خلصت إليها اللجنة، بما في ذلك برنامج عملها الطويل الأجل. |
| Fueron pocas las delegaciones que se refirieron al capítulo X del informe de la Comisión, titulado " Otras decisiones y conclusiones de la Comisión " . | UN | 181 - ناقشت بضعة وفود فقط الفصل العاشر من تقرير اللجنة، المعنون " القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة " . |
| Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN | UN | المقررات والاستنتاجات الأخرى التي توصلت إليها اللجنة |
| Esa primera parte abarca los tres capítulos preliminares y el capítulo XI, que trata de Otras decisiones y conclusiones. | UN | وهذا الجزء يشمل الفصول التمهيدية الثلاثة والفصل الحادي عشر، الذي يتناول المقررات والاستنتاجات الأخرى. |
| C. Otras decisiones y conclusiones dimanantes de la labor de los órganos subsidiarios 156 - 163 42 | UN | جيم- مقررات واستنتاجات أخرى منبثقة من أعمال الهيئتين الفرعيتين 156-163 43 |
| C. Otras decisiones y conclusiones dimanantes de la labor | UN | جيم - مقررات واستنتاجات أخرى منبثقة من أعمال الهيئتين الفرعيتين |
| XI. Otras decisiones y conclusiones DE LA COMISIÓN 359 - 391 337 | UN | الحادي مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 359-391 244 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 