| otros ajustes de las reservas y los saldos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات ولأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de fondos – (4) | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de fondos | UN | التصحيحات الأخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| f) otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | (و) تصحيحات أخرى على الاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y de los saldos de fondos | UN | تعديلات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات - وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات - وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de fondos | UN | التصحيحات الأخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| Anteriormente, esas diferencias cambiarias se presentaban como " otros ajustes de las reservas y saldos de fondos " en el Estado financiero I. | UN | وكانت هذه الفروق الناتجة من أسعار الصرف تعرض سابقا في البيان الأول على أنها " تصحيحات أخرى على الاحتياطيات وأرصدة الصناديق " . |
| otros ajustes de las reservas y saldos de los fondos | UN | تعديلات أخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق |
| otros ajustes de las reservas y los saldos de los fondos | UN | تسويات أخرى للاحتياطات وأرصدة الصناديق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 