| Aún tenemos que buscar la forma de que Ovechkin confíe en ti. | Open Subtitles | الآن، مازال علينا أن نجد طريقةً لجعل (أوفيتشكن)، يثقُ بكِ |
| No sé quién los envió pero la Sra. Ovechkin y yo tenemos asuntos pendientes. | Open Subtitles | -لا أعرف من أرسلكم ولكن السيدة (أوفيتشكن) وأنا لدينا أعمالٌ غير مُنتهية |
| Mi misión es acabar con la amenaza del presidente bielorruso Valeri Ovechkin. | Open Subtitles | عُيّن لتحييد خطر (الرئيس البيلاروسي (فلاري أوفيتشكن |
| Me ayudó a derrocar a Ovechkin. ¿Derrocarlo? | Open Subtitles | مُساعِدتِي، ساعدتني على (الإطاحة بـ(أوفيتشكن |
| No les preste atención, soldado Ovechkin. | Open Subtitles | (لا تعرهم اهتماماً يا (أوڨيتشكن |
| Ovechkin lleva 6 años muerto. Ese es su doble. | Open Subtitles | لا، لا، لا، (أوفيتشكن) ميّت منذ ستة سنوات، هذا شبيهُه |
| Acabar con el verdadero Ovechkin y sustituirlo por un doble manejable. | Open Subtitles | قتل (أوفيتشكن) الحقيقي، استبداله بشبيه جسدي له، بإمكانكَ التحكم به |
| Ovechkin también ejecutó a su guardaespaldas personal el mes pasado. | Open Subtitles | أوفيتشكن)، أيضّاً قتل حارسه) الشخصي، الشهر الماضي |
| No te preocupes, no eres el padre. ¿Por qué Ovechkin guarda este secreto? | Open Subtitles | لا تقلق، لستَ الوالد - لماذا أبقى (أوفيتشكن)، ذلك سراً؟ |
| - ¿Matar a Ovechkin? - Birkhoff, no estamos equipados - para ese tipo de misión. | Open Subtitles | (نقتل (أوفيتشكن - "بيركوف)، لسنا مسلحين جيداً لعملية قتل)" - |
| Ovechkin ha preparado una cena de estado en el Palacio. | Open Subtitles | أوفيتشكن)، يستضيفُ عشائاً) للحكومة، في القصر |
| Lo complicado será colocar la carga explosiva en el auto de Ovechkin. | Open Subtitles | القوات الخاصة، كتيبة رقم 101 الآن، الجزء الصعب، سيكون بوضع (الحمولة في سيارة (أوفيتشكن |
| Así que tú colocas el paquete y yo me ocupo de sacar a Ovechkin de la fiesta. | Open Subtitles | إذن أنت تضع الحمولة، وأنا أكتشفُ كيف يُمكنني إخراج (أوفيتشكن)، من الحفل |
| Acabar con Ovechkin es lo correcto. Es una amenaza. | Open Subtitles | قتل (أوفيتشكن)، هو الشيء الصحيح الواجب فعله، إنه تهديد |
| ¿Así que todavía estás buscando una forma de llegar hasta Ovechkin? | Open Subtitles | إذن مازلتِ تبحثين عن طريقة لتجاوز (أوفيتشكن)؟ |
| que hemos localizado a la Sra. Ovechkin. | Open Subtitles | (أننا قد حددنا مكان السيدة (أوفيتشكن |
| Tienes razón. Eliminar a Ovechkin era lo correcto. | Open Subtitles | (أنتَ محق، قتل (أوفيتشكن كان الأمر الصحيح، الواجب فعله |
| - Ovechkin está muerto. - Ahora Max y yo estamos a salvo. | Open Subtitles | - أوفيتشكن)، ميت أنا و(ماكس)، سنكون بآمان الآن) - |
| Ahora que ha muerto Ovechkin, espero... que puedas seguir adelante, porque es hora de que tengas algo que todos merecemos... | Open Subtitles | (الآن وبرحيل (أوفيتشكن أتمنى أن تستطيعي المضي قدماً لأنّ هنالك وقت، حيث جميعنا ... نستحق شيئاً فيه |
| Creí que lo había hecho el guardaespaldas de Ovechkin. | Open Subtitles | {\pos(192,208)}ظننتُ أن حارس (أوفيتشكن) الشخصي هو المسؤول |
| La infección se ha asentado en la pierna del soldado Ovechkin. | Open Subtitles | (الإنتان تمكن من ساق العريف (أوڨيتشكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 