| Cuestiones de coordinación, de programas y otras cuestiones: Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | مسائل التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: البلدان الأفريقية الخارجة من النزاع |
| Cuestiones de coordinación, de programas y otras cuestiones: Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | مسائل التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: البلدان الأفريقية الخارجة من النـزاع |
| Cuestiones de coordinación y de programas y otras cuestiones: Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | مسائل التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى: البلدان الأفريقية الخارجة من النزاع |
| Me complace señalar que, el 15 de julio de 2002, el Consejo estableció un grupo consultor sobre los Países de África que salen de situaciones de conflicto. | UN | ويسرني أن أقول إن المجلس أنشأ في 15 تموز/ يوليه 2002 فريقا استشاريا مخصصا بشأن البلدان الأفريقية الخارجة من الصراعات. |
| Creación de un grupo consultor especial sobre los Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | إنشاء فريق استشاري مخصص معني بالبلدان الأفريقية الخارجة من الصراع |
| Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | البلدان الأفريقية الخارجة من النزاع |
| Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | البلدان الأفريقية الخارجة من النـزاع |
| Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | 2009/32 البلدان الأفريقية الخارجة من النزاع |
| 2009/32. Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | 2009/32 - البلدان الأفريقية الخارجة من النزاع |
| Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | البلدان الأفريقية الخارجة من النـزاع |
| Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | البلدان الأفريقية الخارجة من النـزاع |
| Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | 2009/32 البلدان الأفريقية الخارجة من النزاع |
| 6. Países de África que salen de situaciones de conflicto (tema 7 f) del programa) | UN | 6 - البلدان الأفريقية الخارجة من النـزاع (البند 7 (و) من جدول الأعمال) |
| Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | البلدان الأفريقية الخارجة من النـزاع |
| 2010/231. Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | 2010/231 - البلدان الأفريقية الخارجة من النزاع |
| Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | البلدان الأفريقية الخارجة من النـزاع |
| Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | البلدان الأفريقية الخارجة من النزاع |
| 6. Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | 6 - البلدان الأفريقية الخارجة من النـزاع |
| 6. Países de África que salen de situaciones de conflicto (tema 7 f) del programa) | UN | 6 - البلدان الأفريقية الخارجة من النـزاع (البند 7 (و) من جدول الأعمال) |
| Creación de un grupo consultor especial sobre los Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | إنشاء فريق استشاري مخصص معنـي بالبلدان الأفريقية الخارجة من الصراع |
| Grupo consultor especial sobre los Países de África que salen de situaciones de conflicto | UN | الفريق الاستشاري المخصص للبلدان الأفريقية الخارجة من الصراع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 