| Está bien Pabu, es sólo una pequeña explosión. | Open Subtitles | كل شئ على ما يرام ، بابو هذا مجرد انفجار صغير |
| Pabu no es sólo un perrito amaestrado. | Open Subtitles | خدعة بابو"بودل بونى" ليست الوحيدة لديه=== [إنه الوقت لاستعادة ميدنتنا] |
| Incluso Pabu pudo haber hecho un mejor trabajo. | Open Subtitles | مريعة حتى "بابو" كان بإمكانه أن يلعب بشكل أفضل |
| Tú sabes de lo que hablo, Pabu. | Open Subtitles | ، أنت تعلم ما أتحدث عنه يا "بابو |
| He estado entrenando a Pabu para que haga trucos de circo. | Open Subtitles | لقد كنت أدرب (بابو)على القيام بخدع السرك |
| Pabu y yo somos asistentes naturales. | Open Subtitles | لا مشكلة أنا و "بابو" مساعدين بالفطرة |
| ¿Entonces esta nota que me dio Pabu diciendo que te rompiste ambas piernas era una trampa? | Open Subtitles | (لذا هذه الملاحظة التي جلبها إلي (بابو تقول بإنك كسرت كلتا ساقيك كانت مجرد حيلة ؟ |
| ...y ver a Pabu hacer sus mundialmente famosas volteretas como entretenimiento? | Open Subtitles | وتشاهدين (بابو) يقوم ببعض شقلابته المشهورة عالميا للترفيه ؟ |
| Lamento que tuvieras que ver eso, Pabu. | Open Subtitles | (أنا آسفة لأنك أضطررت بمشاهدة هذا , يا(بابو |
| ¡Coopera conmigo, Pabu! | Open Subtitles | لتساعدنى هنا ، "بابو |
| Pabu me ama... | Open Subtitles | ... بابو ، يحبنى |
| Vean a Pabu, el fantástico hurón de fuego, como cruza la escalera de peligro... | Open Subtitles | لرؤية (بابو)نِمس الفاير فيرتس" الرائع" ...بينما هو يعبر سلم الخطر |
| Pabu es un amigo, no un refrigerio. | Open Subtitles | بابو) صديق و ليس وجبة خفيفة) |
| Bueno, puedo meter a Pabu en mi camisa. | Open Subtitles | حسنا , يمكنني أن أخفي (بابو) في قميصي |
| Pabu. | Open Subtitles | . حسناً بابو |
| ¡Vamos, Pabu! | Open Subtitles | ها أنت ، بابو |
| Ese es Pabu. No Naga. | Open Subtitles | (إنه (بابو - (كلا (ناجا - |
| ¡Rápido, Pabu, a la camisa! Lo sé. | Open Subtitles | بسرعه (بابو), القميص |
| Pabu, duerme. | Open Subtitles | بابو) , أخلد للنوم) |
| ¡No, Pabu! | Open Subtitles | ! (لا , يا(بابو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 