Al terminar el procedimiento de votación, el representante de Palestina formuló una declaración. | UN | وعقب إنجاز إجراءات التصويت، أدلى ممثل فلسطين ببيان. |
El observador de Palestina formuló una declaración. | UN | وفي وقت لاحق أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
Después de la aprobación del proyecto de resolución, el observador de Palestina formuló una declaración. | UN | وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
Después de la aprobación del proyecto de resolución, el observador de Palestina formuló una declaración. | UN | وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
El observador de Palestina formuló una declaración de carácter general (véase A/C.3/50/SR.18). | UN | ١٢ - وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان عام )انظر A/C.3/50/SR.18(. |
También en la misma sesión, el observador de Palestina formuló una declaración. | UN | ٦٦ - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
En la misma sesión, el observador de Palestina formuló una declaración. | UN | ١١٣ - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
En la misma sesión, el observador de Palestina formuló una declaración. | UN | 13 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل فلسطين ببيان. |
En la misma sesión, el observador de Palestina formuló una declaración. | UN | 124 - وفي نفس الجلسة، أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
799. En la misma sesión, el representante de Palestina formuló una declaración en calidad de parte interesada. | UN | 799- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل فلسطين ببيان بوصفه يمثل الطرف المعني. |
809. En la misma sesión, el representante de Palestina formuló una declaración en calidad de parte interesada. | UN | 809- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل فلسطين ببيان بوصفه يمثل الطرف المعني. |
768. En la misma sesión, el representante de Israel formuló una declaración en calidad de país interesado y el representante de Palestina formuló una declaración en calidad de parte interesada. | UN | 768- وفي الجلسة نفسها، أدلى كلٌٌّ من ممثل إسرائيل وممثل فلسطين ببيان بوصفهما يمثلان الطرفين المعنيين. |
772. En la misma sesión, el representante de Palestina formuló una declaración en calidad de parte interesada. | UN | 772- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل فلسطين ببيان بوصفه الطرف المعني. |
En la misma sesión, el observador de Palestina formuló una declaración. | UN | 124 - وفي نفس الجلسة، أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
En la misma sesión, el observador de Palestina formuló una declaración. | UN | 111 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
En la misma sesión, el observador de Palestina formuló una declaración. | UN | 119 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن فلسطين ببيان. |
En la misma sesión, el observador del Estado de Palestina formuló una declaración. G. Organizaciones no gubernamentales | UN | 134 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن دولة فلسطين ببيان. |
En la misma sesión, el observador del Estado de Palestina formuló una declaración (véase A/C.4/68/SR.21). | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن دولة فلسطين ببيان (انظر A/C.4/68/SR.21). |
En la misma sesión, el observador del Estado de Palestina formuló una declaración. G. Organizaciones no gubernamentales | UN | 134 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن دولة فلسطين ببيان. |
En la misma sesión, el observador del Estado de Palestina formuló una declaración (véase A/C.4/69/SR.20). | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن دولة فلسطين ببيان (انظر A/C.4/69/SR.20). |