"papi" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أبي
• بابا
• والدك
• أبى
• الأب
• ابي
• والدي
• أبّي
• ابى
• والدكِ
• الأبّ
• أبوك
• بابي
• دادي
• أبّ

Papi esta en casa. - Ahora si estoy en serios problemas. - No tienes idea.
أبي في المنزل , أنا في ورطة كبيرة الآن ليس لديك أيّ فكرة

¿Piensas que Papi algunas veces desea que yo hubiese sido un chico?
هل تعتقدين أن أبي يتمنى أحيانا لو أني كنت ولدا؟

no creo que mi Papi quiera que tomes el avión otra vez.
لا أظن بأن أبي يريدك أن تأخذ الطائرة مرة أخرى

Conserva tus fuerzas, cariño. Mañana es un día importante. Pelearás contra tu Papi.
إدخرى قواكِ يا حبيبتى غداً سيكون يوماً حاسماً وأنتى تقاتلين بابا

Muéstrale a Papi que te pones zapatos en tu cuarto. En serio, nuestra vida sexual.
دع والدك يرى كيف ترتدي حذائك لوحدك داخل غرفتك بجد , حياتنا الجنسية

Querido Papá Noel, solo quiero a mu Papi de regreso esta navidad.
إلى سانتا أرجوك أنا أريد أن يعود أبي للمنزل للكريسماس

Pero, Papi, ¿si mami y tú no vivirán juntos, qué pasará con la casa?
ولكن , يا أبي أنت وأمي أنفصلتم عن بعض ماذا سيحدث للبيت؟

"Mi Papi me ama y todo estará bien sin importar lo que pase".
أبي يحبني و كلّ شيء سيكون على ما يرام مهما حدث

Estamos ayudando a Papi a estar ocupado y que no piense en beber, así el podrá conseguir 3000 dolares
سنجعل أبي منشغلا دائما ونبقي عقله بعيدا عن الخمر حتى يتمكن من أخذ 3 ألاف دولار

Claro que sí, Papi. Después de todo, salí de tus arrugados testículos.
بالطبع يا أبي كيف لا وأنا جئت بواسطة خصيتيكَ الذابلتين؟

Me han llamado por muchos nombres pero "Papi" no es uno de ellos.
كانو يلقبوني بالكثير من الأسماء ولكن أبي لم اسمعها من قبل

*Quiero a Papi* Pensé que habías dicho que habría acabado de llorar a estas alturas.
♪ أحب أبي ♪ ظننتكِ قلت أنه سيكون قد فرغ من البكاء الآن.

¡Papi, yo quería encontrar el primer Boleto Dorado!
أردت أن أكون من يجد التذكرة الذهبية الأولى يا أبي

Papi, quiero un bote como este. Bonito, con remos, eso quiero.
أريد قاربا مثل هذا يا أبي مركب مجذافي جميلِ، ذلك ما أريد

mami y Papi le tendieron una trampa desde la misma cuna, Condicionandolos.
أمي أبي بدأو ترتيب الأمور منذ المهد يكيفونكم

Y cuando la empieces a odiar de nuevo, que pasará, vuelve con Papi.
وعندما ستبدأين بكرهها من جديد وهذا سيحصل حتماً، عودي إلى والدك

Mi Papi construyó esta casa con sus propias manos seis años atrás.
لقد شيد أبى هذا المنزل بيديه منذ ستة سنوات فقط

Papi está haciendo un buen papel cargando la bolsa de la carnada.
قام الأب بعمل رائع بحمل حقيبتها من العظام و الحليب

Cuando subí el Everest, lo hice en el dirigible privado de mi Papi.
عندما كنت على قمة جبل ايفريست فعلت ذلك بمنطاد ابي الخاص

Sólo porque Papi esté muerto no significa que puedas venir a mi casa y decirles a todos qué hacer.
لا تعني وفاة والدي المرحوم أنه مسموح لك بالمجئ إلى منزلي و إلقاء الأوامر على الجميع

Nadie se mete en las bragas de mami, escepto Papi.
فلا أحد يدخل تحت الملابس ألداخليّة لأمي سوى أبّي

Pax-cow dijo que Papi va a hacer algo re malo
باكسكاو يقول ان ابى سيقوم بعمل شئ للغاية

Cariño, ¿sabías que Papi me pidió matrimonio el día de San Valentín?
عزيزتى, هل تعرفين أن والدكِ طلب يدى يوم عيد الحب؟

Y Dios bendiga a Papi y mami en los cielos. Amén.
وبارك الله فى الأبّ والأمّ فى السّماء، آمين

Puedes haber notado que Papi actuaba extraño y probablemente no sepas por que.
ربما لاحظت بالأمس أن أبوك يتصرّف بغرابة وربما لم تعرف السبب

Papi, te mandé a que los acostaras, no a que los alborotaras.
بابي ، أرسلتك هنا لوضعهم في الفراش ، وليس لتحمسهم.

Si tiene ruedas, podemos robarlo. Confía en mi, Papi.
إذا كان لديها مكابح، يمكننا أن نصدها ثق بي يا دادي.أو

Tú tampoco estás mal, Papi.
نعم، حَسناً، أنت لَسْتَ سيئَ جداً نفسك هناك، أبّ.