"para acompañar al experto" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لمرافقة الخبير
• المرافقين للخبير

Viajes del personal: para acompañar al Experto independiente en 2 visitas a los países, 1 viaje a Nairobi, 1 viaje a las actividades de seguimiento de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible
سفر الموظفين: لمرافقة الخبير المستقل في زيارتين قطريتين، ورحلة إلى نيروبي، ورحلة متابعة إلى اليونسكو

Viajes de funcionarios para acompañar al Experto independiente en las misiones sobre el terreno
سفر الموظفين: لمرافقة الخبير المستقل في البعثات الميدانية

Viajes de funcionarios, incluido un oficial de seguridad, para acompañar al Experto Independiente en las misiones a países
سفر الموظفين بمن فيهم ضابط أمن لمرافقة الخبير المستقل في البعثات القطرية

Viajes de funcionarios para acompañar al Experto independiente durante las misiones sobre el terreno
سفر الموظفين المرافقين للخبير المستقل خلال المهمتين الميدانيتين

b) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto independiente durante las misiones sobre el terreno (17.600 dólares por bienio);
(ب) أسفار الموظفين المرافقين للخبير المستقل في المهمتين الميدانيتين (600 17 دولار كل سنتين)؛

Viajes de funcionarios, incluido un Oficial de Seguridad, para acompañar al Experto Independiente en las misiones al país
سفر الموظفين، بمن فيهم ضابط أمن، لمرافقة الخبير المستقل في البعثات القطرية

Viajes de funcionarios para acompañar al Experto Independiente en sus misiones
سفر موظف لمرافقة الخبير المستقل أثناء البعثات الميدانية

Viajes de funcionarios para acompañar al Experto Independiente en sus misiones sobre el terreno
سفر الموظفين: لمرافقة الخبير المستقل في البعثات الميدانية

b) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto independiente en las misiones sobre el terreno (7.300 dólares por año);
(ب) سفر الموظفين لمرافقة الخبير المستقل خلال البعثتين الميدانيتين (300 7 دولار سنوياً)؛

c) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto Independiente durante las misiones sobre el terreno (15 días por misión);
(ج) سفر موظفين لمرافقة الخبير المستقل في البعثات الميدانية (15 يوما لكل بعثة)؛

c) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto Independiente durante las misiones sobre el terreno (10 días hábiles);
(ج) سفر موظفين لمرافقة الخبير المستقل خلال البعثات الميدانية (10 أيام عمل)؛

b) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto Independiente durante las misiones sobre el terreno (de 15 días de duración cada uno);
(ب) سفر موظفين لمرافقة الخبير المستقل أثناء البعثات الميدانية (15 يوما لكل منهم)؛

b) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto Independiente en las dos visitas a países de 10 días hábiles cada una;
(ب) سفر موظفين لمرافقة الخبير المستقل في الزيارتين القطريتين اللتين تبلغ مدة كل منهما 10 أيام عمل؛

b) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto Independiente durante las dos visitas al país de 10 días hábiles cada una;
(ب) سفر الموظفين لمرافقة الخبير المستقل خلال زيارتين قطريتين؛

b) Viajes de un funcionario para acompañar al Experto Independiente durante las dos visitas a países de diez días hábiles cada una;
(ب) سفر موظفين لمرافقة الخبير المستقل في الزيارتين القطريتين التي سيقوم بهما، ومدة كل منهما عشرة أيام عمل؛

d) Viajes de un funcionario para acompañar al Experto Independiente durante las dos visitas a países de diez días hábiles cada una;
(د) سفر موظفين لمرافقة الخبير المستقل أثناء الزيارتين القطريتين اللتين سيقوم بهما، ومدة كل منهما عشرة أيام عمل؛

b) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto independiente durante las misiones sobre el terreno (19.600 dólares por bienio);
(ب) أسفار الموظفين المرافقين للخبير المستقل في المهام الميدانية (600 19 دولار كل سنتين)؛

b) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto independiente durante las misiones sobre el terreno (19.400 dólares por bienio); y
(ب) سفر الموظفين المرافقين للخبير المستقل أثناء المهمتين الميدانيتين (400 19 دولار كل سنتين)؛

b) Viajes de funcionarios para acompañar al Experto independiente en las misiones sobre el terreno (19.600 dólares por bienio);
(ب) سفر الموظفين المرافقين للخبير المستقل خلال البعثات الميدانية (600 19 دولار لكل فترة سنتين)؛