| el documento fuente Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير حصر المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Medidas para contabilizar la producción | UN | تدابير المساءلة عن الإنتاج |
| Las medidas para contabilizar la producción, el empleo y el almacenamiento de sustancias químicas tóxicas se definen en la ley relativa a la aplicación de la Convención sobre las armas químicas y en la ley sobre la producción de armas y equipos militares (la última se aplica solamente a las fábricas de producción de armas y equipos militares) | UN | حدد القانون المتعلق بتنفيذ اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية والقانون المتعلق بإنتاج الأسلحة والعتاد العسكري تدابير المساءلة عن إنتاج المواد الكيميائية التكسينية واستعمالها وتخزينها (القانون الأخير لا يسري إلا على مصانع إنتاج الأسلحة والعتاد العسكري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 