para ello dispuso del documento FCCC/SB/1998/1. | UN | وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SB/1998/1. |
para ello dispuso del documento FCCC/CP/1998/3. | UN | وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/CP/1998/3. |
para ello dispuso del documento FCCC/SBSTA/2001/1. | UN | وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2001/1. |
para ello dispuso del documento FCCC/CP/1998/1 y Add.1. | UN | وكان أمامها الوثيقة FCCC/CP/1998/1 وAdd.1. |
para ello dispuso del documento FCCC/SBSTA/1999/4. | UN | وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/1999/4. |
para ello dispuso de una nota preparada por el Secretario Ejecutivo. | UN | وكانت أمامها مذكرة أعدها اﻷمين التنفيذي. |
para ello dispuso del proyecto de programa de trabajo del 43º período de sesiones, preparado por el Secretario General en consulta con el Presidente del Comité. | UN | وكان معروضاً على اللجنة مشروع برنامج عمل دورتها الثالثة والأربعين الذي أعده الأمين العام بالتشاور مع رئيس اللجنة. |
para ello dispuso del documento FCCC/SBSTA/2001/1. | UN | وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2001/1. |
para ello dispuso del documento FCCC/SB/2013/INF.5. | UN | وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SB/2013/INF.5. |
para ello dispuso de los documentos FCCC/SBSTA/2001/INF.3 y FCCC/SBSTA/2001/MISC.3 y Add.1. | UN | وكان معروضاً عليها الوثائق FCCC/SBSTA/2001/INF.3 و FCCC/SBSTA/2001/MISC.2وAdd.1. |
para ello dispuso de los documentos FCCC/SBSTA/2002/INF.1 y FCCC/SBSTA/2002/MISC.6 y Add.1. | UN | وكان معروضاً عليها الوثائق FCCC/SBSTA/2002/INF.1 وFCCC/SBSTA/2002/MISC.6 وAdd.1. |
para ello dispuso de los documentos FCCC/SBSTA/2002/INF.10 y FCCC/SBSTA/2002/MISC.13. | UN | وكان معروضاً عليها الوثيقتان FCCC/SBSTA/2002/INF.10 وFCCC/SBSTA/2002/MISC.13. |
para ello dispuso de los documentos FCCC/SBSTA/2002/MISC.4 y FCCC/IDR.1/HRV y Add. 1. | UN | وكان معروضاً عليها الوثائق FCCC/SBSTA/2002/MISC.4 وFCCC/IDR.1/HRV وAdd.1. |
para ello dispuso de los documentos FCCC/SBI/2007/INF.6 y Add.1 y 2. | UN | وكان معروضاً عليها الوثائق FCCC/SBI/2007/INF.6 و Add.1وAdd.2. |
para ello dispuso de los documentos FCCC/SBI/2007/INF.9 y FCCC/SBI/2007/MISC.13 y Add.1. | UN | وكان معروضاً عليها الوثائق FCCC/SBI/2007/INF.9 وFCCC/SBI/2007/Misc.13 وAdd.1. |
para ello dispuso de los documentos FCCC/CP/1998/INF.2 y FCCC/CP/1998/MISC.4. | UN | وكان أمامها الوثيقتان FCCC/CP/1998/INF.2 وFCCC/CP/1998/MISC.4. |
para ello dispuso de los siguientes documentos: FCCC/CP/1998/MISC.6 y Add.1 y FCCC/CP/1998/MISC.6/Add.2/Rev.1 y Add.3. | UN | وكان أمامها الوثائق التالية: FCCC/CP/1998/MISC.6 وAdd.1، وFCCC/CP/1998/MISC.6/Add.2/Rev.1 وAdd.3. |
para ello dispuso de los siguientes documentos: FCCC/CP/1998/MISC.7 y Add.1 a 4. | UN | وكان أمامها الوثائق التالية: FCCC/CP/1998/MISC.7 وAdd.1-4. |
para ello dispuso del documento FCCC/SBSTA/2001/3. | UN | وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2001/3. |
para ello dispuso del documento FCCC/SBI/2001/MISC.3. | UN | وكانت معروضة عليها الوثيقة FCCC/SBI/2001/MISC.3. |
para ello dispuso de una nota preparada por la secretaría (FCCC/SBI/1997/MISC.1). | UN | وكانت أمامها مذكرة أعدتها اﻷمانة )(FCCC/SBI/1997/MISC.1. |
para ello dispuso del proyecto de programa de trabajo del 45º período de sesiones, preparado por el Secretario General en consulta con el Presidente del Comité. | UN | وكان معروضاً على اللجنة مشروع برنامج عمل دورتها الخامسة والأربعين الذي أعده الأمين العام بالتشاور مع رئيس اللجنة. |
para ello dispuso de los siguientes documentos: FCCC/CP/1998/2, FCCC/CP/1998/INF.3 y FCCC/CP/1998/MISC.7 y Add.1 a 4. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/CP/1998/2، FCCC/CP/1998/INF.3 وFCCC/CP/1998/MISC.7 وAdd.1-4. |