| Asociación para la acción en materia de equipo informático (PACE) | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Asociación para la acción en materia de computadoras | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Asociación para la acción en materia de equipos de computadora (PACE) | UN | اتّفق الفريق المؤقت المعني بالشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية على العناصر التالية لهذه الشراكة. |
| Propuestas para la financiación de la Asociación para la acción en materia de equipo informático | UN | مقترحات التمويل للشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Asociación para la acción en materia de equipos de computadora | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Asociación para la acción en materia de computadoras | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Asociación para la acción en materia de equipos de computadoras | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Acogiendo con satisfacción la labor del Grupo de Trabajo sobre la Asociación para la acción en materia de equipos de computadoras y sus grupos de proyecto, | UN | وإذ يرحب بأعمال الفريق العامل المعني بالشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية، وبأفرقة مشاريعه، |
| Fungir como secretaría de la Asociación para la acción en materia de equipo informático, así como facilitar el funcionamiento y las actividades de la Asociación. | UN | القيام بمهمة أمانة الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية وتيسير تشغيل الشراكة وأنشطتها. |
| Fungir como secretaría de la Asociación para la acción en materia de equipo informático, así como facilitar el funcionamiento y las actividades de la Asociación. | UN | العمل كأمانة للشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية وتيسير العمل والأنشطة بموجب هذه الشراكة. |
| Fungir como secretaría de la Asociación para la acción en materia de equipo informático, así como facilitar el funcionamiento y las actividades de la Asociación. | UN | القيام بمهمة أمانة الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية وتيسير تشغيل الشراكة وأنشطتها. |
| Asociación para la acción en materia de Equipos de Computadoras | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Asociación para la acción en materia de equipos de computadoras | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Asociación para la acción en materia de Equipos de Computadoras | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Asociación para la acción en materia de Equipos de Computadoras | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
| Asociación para la acción en materia de Equipos de Computadoras (PACE): | UN | الشراكة من أجل العمل بشأن المعدات الحاسوبية: |
| El documento incluía asimismo una declaración común para la acción en materia de población y desarrollo. | UN | كما تشتمل أيضا على " بيان مشترك للدعوة بشأن السكان والتنمية " . |
| 2. Asociación para la acción en materia de equipos de computadora | UN | 2 - الشراكة في العمل بشأن المعدات الحاسوبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 