"para la represión de la falsificación de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لمكافحة تزييف
• لمنع تزييف
• من اﻷصل
• مكافحة تزييف

Protocolo al Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda.
البروتوكول الملحق بالاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود.

Protocolo del Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda.
بروتوكول الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود.

Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda y su Protocolo
الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود والبروتوكول الملحق بها

15. Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda, concertado en Ginebra en 1929, ratificado por el Iraq por Ley No. 211, de 1965;
15 - الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملة المعقودة في جنيف عام 1929. انضم العراق إليها بالقانون رقم 211 لسنة 1965.

c) Falsificación de moneda, como se define en el Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda de 20 de abril de 1929;
)ج( تزييف العملات، وفقا للتعريف الوارد في الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملات، المؤرخة ٢٠ نيسان/أبريل ١٩٢٩؛

c) La falsificación de dinero, tal como se define en el Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda de 1929 Sociedad de Naciones, Treaty Series, vol. 112, pág. 171.
)ج( عصبة اﻷمم ، سلسلة المعاهدات ، المجلد ٢١١ ، ص ١٧١ )من اﻷصل الانكليزي( .

c) La falsificación de dinero, tal como se define en el Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda de 1929Sociedad de Naciones, Treaty Series, vol. 112, pág. 171.
)ج( تزييف العملة ، وفقا لتعريفه الوارد في اتفاقية مكافحة تزييف النقود لعام ٩٢٩١ ؛مجموعة معاهدات عصبة اﻷمم ، المجلد ٢١١ ، ص ١٧١ .

14. a) Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda
الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود

Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda. Ginebra, 20 de abril de 1929
الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود - جنيف، 20 نيسان/أبريل 1929

Protocolo al Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda. Ginebra, 20 de abril de 1929
البروتوكول الملحق بالاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود - جنيف، 20 نيسان/أبريل 1929

Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda.
الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود.

El Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda de 1929 y otras convenciones que han seguido el mismo modelo
ألف - الاتفاقية الدولية لعام 1929 لمكافحة تزييف النقود وغيرها من الاتفاقيات التي تسير على شاكلتها

El Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda de 1929
1 - الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود

A. El Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda de 1929 y otras convenciones que han seguido el mismo modelo
ألف - الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود لعام 1929 وغيرها من الاتفاقيات التي تسير على شاكلتها

Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda
الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود

c) La falsificación de moneda, tal como se define en el Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda, de 1929;
)ج( تزييف العملات، وفقا للتعريف الوارد في الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملات، لعام ١٩٢٩؛

D. Convenio Internacional para la represión de la falsificación de moneda (1929)
دال - الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملات )٩٢٩١(

c) Falsificación de moneda, como se define en el Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda de 1929;
" )ج( تزييف العملات، وفقا للتعريف الوارد في الاتفاقية الدولية لمنع تزييف العملات، لعام ٩٢٩١؛

c) La falsificación de dinero, tal como se define en el Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda de 1929 Sociedad de Naciones, Treaty Series, vol. 112, pág. 171.
)ج( تزييف العملة ، حسب تعريفه الوارد في اتفاقية مكافحة تزييف النقود لعام ٩٢٩١ ؛عصبة اﻷمم ، سلسلة المعاهدات ، المجلد ٢١١ ، ص ١٧١ )من اﻷصل الانكليزي( .