| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| MEDIDAS Y MEDIOS CONCRETOS para mejorar la aplicación de la Convención | UN | التدابير والوسائل الملموسة لتعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Indicadores y supervisión del marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención | UN | المؤشرات ورصد الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención | UN | :: الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية |
| Proyecto de marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | مشروع خطة وإطار عمل استراتيجيين لمدة عشرة أعوام لتعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Proyecto de marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | مشروع خطة وإطار عمل استراتيجيين لمدة عشرة أعوام لتعزيز تنفيذ الاتفاقية. |
| Sus preguntas y observaciones finales serán un sólido marco para mejorar la aplicación de la Convención en esos Estados partes, que han desempeñado un papel productivo en el ejercicio. | UN | وتقدم أسئلتها وملاحظاتها الختامية إطارا متينا لتعزيز تنفيذ الاتفاقية في هذه الدول الأطراف التي قامت بدور بنّاء في هذه العملية. |
| Debían aprovecharse las enseñanzas de las prácticas tradicionales y los resultados de la investigación científica en las distintas esferas para mejorar la aplicación de la Convención. | UN | وينبغي تسخير الدروس المستفادة من الممارسات التقليدية والبحوث العلمية في مختلف المجالات لتحسين تنفيذ الاتفاقية. |
| Marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificación (2008-2018) | UN | الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر لتعزيز تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر (2008-2018) |
| 2.4. Necesidades de asistencia técnica para mejorar la aplicación de la Convención | UN | 2-4- الاحتياجات من المساعدة التقنية، التي حددت من أجل تحسين تنفيذ الاتفاقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 