| Fondos Fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني المجموع |
| Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني |
| iv) Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني مجموع التكاليف |
| Sus opiniones podrían iniciar nuevas asociaciones para proyectos de cooperación técnica y otras actividades operacionales que se pudieran desarrollar en el futuro. | UN | ومن الممكن أن تؤدي آراؤها الى مشاركات جديدة في مشاريع التعاون التقني واﻷنشطة التنفيذية اﻷخرى التي يتم إعدادها في المستقبل. |
| Sus opiniones podrían iniciar nuevas asociaciones para proyectos de cooperación técnica y otras actividades operacionales que se pudieran desarrollar en el futuro. | UN | ومن الممكن أن تؤدي آراؤها الى مشاركات جديدة في مشاريع التعاون التقني واﻷنشطة التنفيذية اﻷخرى التي يتم إعدادها في المستقبل. |
| 17.5 Los gastos para equipo de CT son los correspondientes a la maquinaria y equipo comprados para proyectos de cooperación técnica durante el ejercicio. | UN | 17-5 وتعود نفقات معدّات تكنولوجيا المعلومات إلى شراء آلات ومعدّات من أجل مشاريع التعاون التقني خلال السنة. |
| Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica 66 500,0 | UN | الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني |
| Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني |
| Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | - الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني |
| Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | - الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني |
| Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني |
| Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني |
| Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني |
| Fondos fiduciarios para proyectos de cooperación técnica | UN | الصناديق الاستئمانية لمشاريع التعاون التقني |
| d) Personal empleado para proyectos de cooperación técnica. | UN | (د) الموظفون المعينون في مشاريع التعاون التقني. |
| c) Personal empleado para proyectos de cooperación técnica. | UN | (ج) والموظفون المعينون في مشاريع التعاون التقني. |
| c) Personal empleado para proyectos de cooperación técnica. | UN | (ج) الموظفون المعينون في مشاريع التعاون التقني. |
| 17.5 Los gastos para equipo de CT son los correspondientes a la maquinaria y equipo comprados para proyectos de cooperación técnica durante el ejercicio. | UN | 17-5 وتعود نفقات معدّات تكنولوجيا المعلومات إلى شراء آلات ومعدّات من أجل مشاريع التعاون التقني خلال السنة. |
| Fondo fiduciario para proyectos de cooperación técnica | UN | الصندوق الاستئماني لمشاريع التعاون الفني |
| 54. Se han recibido muchas solicitudes de gobiernos de países africanos para proyectos de cooperación técnica. | UN | ٤٥- وردت طلبات كثيرة على مشاريع التعاون التقني من حكومات البلدان اﻷفريقية. |
| Aprobación de 200 millones de dólares para proyectos de cooperación técnica en las cinco regiones; | UN | ● موافقات على مشاريع للتعاون التقني في المناطق الخمس بمبلغ إجمالي قدره 200 مليون دولار؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 