"paracelsus" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• باراسيلسوس
• براسيلسوس
• بارسيلسوس

Miren, por favor, podemos enfocarnos en detener a Paracelsus, teniendo a la Sra. Frederic mejor.
إسمعي، أيمكننا أن نركز رجاءاً على إيقاف (باراسيلسوس) وجعل حال السيدة (فريدريك) أفضل.

Espera, espera, espera. ¿Cómo hizo Paracelsus para convertirse en un Cuidador todopoderoso?
{\pos(192,215)} مهلا، مهلا، مهلا، كيف أصبح (باراسيلسوس) وصيّاً بالغ القوة؟

Lisa dijo que tiene propiedades curativas. Se lo trajiste a Paracelsus, ¿verdad?
قالت (ليزا) أنّ لديه خصائص علاجية، أحضرته لـ(باراسيلسوس)، أليس كذلك؟

Hablé con el Sr. Kosan. Paracelsus tiene que ser capturado vivo.
تحدثتُ مع السيد (كوسان)، يجب أن يُقبض على (باراسيلسوس) حيّاً.

Pete, Myka y tu vayan y busquen en lo que sea que tenemos sobre Paracelsus.
(بيت)، إذهب أنت و(مايكا) للبحث في كلّ ما نملكه عن (باراسيلسوس).

Voy a encontrar una forma de cortar a Paracelsus del Depósito.
سأجد طريقة لفصل (باراسيلسوس) عن المستودع.

Es decir, ¿Paracelsus está aumentando su número de muertos como antes?
أقصد، أيقوم (باراسيلسوس) بزيادة عدد قتلاه كما فعل من قبل؟

Así que tal vez la usan para desconectar a Paracelsus, pero no está aquí.
{\pos(192,215)} لذا ربما نستعمله لفصل (باراسيلسوس) لكنّه ليس هنا.

Si Paracelsus necesitaba gente enferma, ¿por qué no la consiguió en Estambul?
{\pos(192,200)} إذا كان (باراسيلسوس) يحتاج لأناس مرضى فلمَ لا يحصل عليهم في (إسطنبول)؟

Tengo que hacerle algunas preguntas sobre Paracelsus.
أريد أن أطرح عليه بعض الأسئلة حول (باراسيلسوس).

Así que vamos a llegar allá antes de que Paracelsus lo haga.
-إذاً يجب أن نصل إلى هناك قبل (باراسيلسوس ).

Paracelsus es el único que sabe todo sobre esto.
(باراسيلسوس) هو الوحيد الذي يعرف شيئاً حول هذا.

La cinta no fue lo suficientemente fuerte para desconectar a Paracelsus.
لم يكن الوشاح قوياً بما يكفي لفصل (باراسيلسوس).

Nick se coló en el Almacén y liberó a un tío llamado Paracelsus.
إقتحم (نيك) المستودع وأطلق سراح رجل يدعى (باراسيلسوس).

Debo quedarme y luchar contra Paracelsus. El Almacén me protegerá.
عليّ البقاء لمواجهة (باراسيلسوس)، سيحميني المستودع.

Paracelsus encontró una manera de usar un cerebro humano para procesar datos.
وجد (باراسيلسوس) طريقة لتسخير عقل بشري كطاقة لحاسوب.

Paracelsus está abusando de los artefactos. Está torturando a gente inocente.
(باراسيلسوس) يسيئ إستعمال القطع الأثرية، إنّه يعذّب أناساً أبرياء.

Están reunidos hoy para designar un Cuidador en lugar de Paracelsus.
إنّهم يجتمعون اليوم لتعيين وصي مكان (باراسيلسوس).

Paracelsus probablemente se dirige de vuelta al Almacén 9.
على الأرجح أنّ (باراسيلسوس) عائد إلى المستودع 9.

Es Paracelsus. Está literalmente intentado echarnos del Depósito.
إنّه (براسيلسوس)، وهو يحاول حرفياً طردنا خارج المستودع.

Pete dijo que lo que le gustaba a Paracelsus, era combinar artefactos.
قال (بيت) أنّ هذا ما كان (بارسيلسوس) يحبّ فعله، مزج القطع الأثرية.