| La participación en la Reunión de 13 directores de 11 países en desarrollo se financió con cargo a recursos extrapresupuestarios. | UN | وتم تمويل المشاركة في اجتماع حضره 13 مديراً للنقاط التجارية قادمين من 11 بلداً من الموارد الخارجة عن الميزانية. |
| participación en la Reunión de Expertos | UN | المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| participación en la Reunión de consulta sobre la creación de un mecanismo para las poblaciones indígenas, su mandato, su composición y sus prerrogativas. | UN | المشاركة في اجتماع المشاورات المتصلة بإنشاء آلية من أجل الشعوب الأصلية، وولايتها، وعضويتها، وامتيازاتها. |
| participación en la Reunión de las Altas Partes Contratantes | UN | المشاركة في اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية |
| :: La participación en la Reunión de la Conferencia de las Partes en su quinto período de sesiones. | UN | :: المشاركة في اجتماع مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة |
| I. participación en la Reunión de LOS ESTADOS PARTES 4 | UN | الأول- المشاركة في اجتماع الدول الأطراف 4 |
| Artículo 1. participación en la Reunión de los Estados Partes 4 | UN | المادة 1- المشاركة في اجتماع الدول الأطراف 4 |
| participación en la Reunión de LOS ESTADOS PARTES | UN | المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| participación en la Reunión de los Estados Partes | UN | الأول - المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| Artículo 1. participación en la Reunión de los Estados Partes | UN | المادة 1 - المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| I. participación en la Reunión de LOS ESTADOS PARTES 4 | UN | الباب الأول - المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| Artículo 1. participación en la Reunión de los Estados Partes 4 | UN | المادة 1- المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| participación en la Reunión de LOS ESTADOS PARTES | UN | المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| La participación en la Reunión de este año fue excepcional en muchos sentidos. | UN | 4 - وتميزت المشاركة في اجتماع هذه السنة بأنها فريدة من نوعها في جوانب عديدة. |
| participación en la Reunión de los Estados Partes | UN | المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| Capítulo I participación en la Reunión de LOS ESTADOS PARTES | UN | الباب الأول - المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| participación en la Reunión de los Estados Partes | UN | المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| participación en la Reunión de los Estados Partes | UN | المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
| - La participación en la Reunión de la iniciativa sobre la atenuación de las amenazas en todo el mundo, celebrada en Viena los días 18 y 19 de septiembre de 2004; | UN | - المشاركة في اجتماع مبادرة تخفيض التهديد العالمي الذي انعقد في فيينا يومي 18 و 19 أيلول/سبتمبر 2004. |
| Capítulo I participación en la Reunión de LOS ESTADOS PARTES | UN | الباب الأول - المشاركة في اجتماع الدول الأطراف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 