ويكيبيديا

    "participar a las" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • للحضور
        
    • بإشراك منظمات
        
    [Se invita a participar a las delegaciones y al personal de la Secretaría.] UN [الدعوة للحضور موجهة إلى أعضاء الوفود وموظفي الأمانة العامة.]
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوّة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    También ha hecho participar a las organizaciones de la sociedad civil en la aplicación de esas estrategias. UN كما قامت بإشراك منظمات المجتمع المدني في تنفيذ هذه الاستراتيجية.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Se invita a participar a las delegaciones interesadas. UN والوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    Lamenta que este no se preparara mediante un proceso participativo que incluyera a una amplia representación de las organizaciones nacionales de la sociedad civil, entre ellas las organizaciones de mujeres, pero toma nota de que el Estado parte se ha comprometido a hacer participar a las organizaciones de la sociedad civil en la preparación del próximo informe. UN وتأسف اللجنة لأن التقرير لم يُعدّ في إطار عملية قائمة على المشاركة تشمل طائفة واسعة من منظمات المجتمع المدني الوطنية، بما فيها المنظمات النسائية، ولكنها تلاحظ أن الدولة الطرف قد التزمت بإشراك منظمات المجتمع المدني الوطنية في إعداد التقرير الدوري المقبل.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد