"partido republicano" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الحزب الجمهوري
• والحزب الجمهوري
• للحزب الجمهوري

Pero existe una vasta historia de artistas morenos apoyando al Partido Republicano.
ولكن هناك تاريخ عريق للترفيهيين السود، الذين ساندوا الحزب الجمهوري

El Partido Republicano de Samoa Americana, organizado en 1985, participó por primera vez en la Convención Nacional del Partido Republicano en 1988.
واشترك الحزب الجمهوري لساموا اﻷمريكية، الذي أسس في عام ١٩٨٥، في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري ﻷول مرة في عام ١٩٨٨.

Dr. Carlos Alberto Contreiras Gouveia, Partido Republicano de Angola (PREA)
لشبونــه د. كارلوس ألبرتو كونترايرس غوفيا، الحزب الجمهوري في أنغولا

Es una organización que despliega sus actividades en el seno del Partido Republicano.
ندوة المرأة الجمهورية منظمة نشرت أنشطتها في الحزب الجمهوري.

Partido Social Liberal, MEN y Partido Republicano Progresista 3 cada uno
الحزب الاجتماعي الحر، وحركة الوفاق الوطني، والحزب الجمهوري التقدمي

Participa en la Tribuna un 11,5% de los afiliados del Partido Republicano.
ويشارك في هذه الندوة 11,5 في المائة من العدد الكلّي لأعضاء الحزب الجمهوري.

Mediante sus actividades, la Tribuna apoya la estrategia del Partido Republicano y la política de género.
وأيَّدَت هذه الندوة في أنشطتها سياسات الحزب الجمهوري والسياسات الجنسانية.

El Sr. Margaryan fue uno de los fundadores del Partido Republicano de Armenia, uno de los más grandes partidos políticos del país, que actualmente está en el poder.
وكان من بين مؤسسي الحزب الجمهوري الأرميني، وهو أحد أكبر الأحزاب السياسية في بلده وهو في الحكم الآن.

El Partido Republicano para la Independencia y el Desarrollo obtuvo 34.305 votos y 3 escaños.
وحصل الحزب الجمهوري للاستقلال والتنمية على 305 34 أصوات، و 3 مقاعد.

Estoy convencido de que el camino al progreso climático en EE.UU. va de la mano del Partido Republicano y de la comunidad empresarial.
لقد اقتنعت بأن الطريق للتقدم المناخي في الولايات المتحدة تجري من خلال الحزب الجمهوري ومجتمع الأعمال.

Ningún niño se ha metido con el Partido Republicano y ha vivido para contarlo.
لم يسبق لطفل أن عبث مع الحزب الجمهوري وعاش ليقول قصته

Cuando el Partido Republicano se pone extremista perdemos las elecciones.
كل مرة يصبح فيها الحزب الجمهوري موطناً لشخص متطرف، نخسر الانتخابات اللعينة

- La Coalición Cristiana - buscaba el control del Partido Republicano para 1996.
التحالف المسيحي وسعيها للتحكم بقواعد الحزب الجمهوري بحلول 1996

Roberts. ¿Le gustaría reorganizar el Partido Republicano en base a dogmas cristianos?
مستر روبرتسون، هل تريد تقييد الحزب الجمهوري بالمبادئ المسيحية التي تعتنقها؟

¿El Partido Republicano lo amañó para que hiciera estas declaraciones?
هل تعتقد أن الحزب الجمهوري رتَب مع هذا العبد لعمل هذه الإدعاءات؟

Estoy harto del Partido Republicano y del Partido Demócrata.
لقد ضجرت من الحزب الجمهوري و الحزب الديمقراطي.

Que el FCC podria dedicarlo directamente para el Partido Republicano.
يتم تمريرها حينها على لجنة الاتصالات الفيدرالية ومنها الحزب الجمهوري

Mira, el Partido Republicano está tratando de elevar su perfil de famosos, y nos encantaría que el héroe del metro nos ayudara.
يحاول الحزب الجمهوري أن يحسّن من صورة مشاهيره، ويسعدنا أن يساعدنا بطل الأنفاق في ذلك

El Partido Republicano va a apoyarme para ser gobernador.
سيدعمني الحزب الجمهوري كمرشّح لتولّى منصب حاكم الولاية

Will, existen mentes conservadores brillantes en el Partido Republicano.
ويل,هنالك عقول محافظة رائعة داخل الحزب الجمهوري.

En el Territorio hay tres partidos políticos: el Partido Demócrata, el Movimiento de Ciudadanos Independientes y el Partido Republicano.
9 - هناك ثلاثة أحزاب سياسية في الإقليم وهي: الحزب الديمقراطي، وحركة المواطنين المستقلين والحزب الجمهوري.

Bueno, si estás buscando conseguir más financiación del Partido Republicano, ya te he elegido...
إن كنتِ تبحثين عن تمويل للحزب الجمهوري الوطني، فأنا قد استهدفتكِ سلفاً..