| SÍ -- > pase a la pregunta 3 NO -- > pase a la pregunta 4 | UN | □ نعم انتقل إلى السؤال 4 □ نعم واصل إلى السؤال 3 |
| pase a la pregunta 2. | UN | انتقل إلى السؤال الثاني |
| No. pase a la pregunta 3. | UN | انتقل إلى السؤال الثالث |
| En caso negativo, pase a la pregunta 29 | UN | إذا كان الرد بلا، فتوجه إلى السؤال رقم 29. |
| En caso negativo, pase a la pregunta 29 | UN | إذا كان الرد بلا، فتوجه إلى السؤال رقم 29. |
| No. pase a la pregunta 4. | UN | انتقل إلى السؤال الرابع |
| No. pase a la pregunta 5. | UN | انتقل إلى السؤال الخامس |
| No (pase a la pregunta 10) | UN | لا (انتقل إلى السؤال 10) |
| No (pase a la pregunta 16) | UN | لا (انتقل إلى السؤال 16) |
| No (pase a la pregunta 25) | UN | لا (انتقل إلى السؤال 25) |
| No (pase a la pregunta 34) | UN | لا (انتقل إلى السؤال 34) |
| No (pase a la pregunta 37) | UN | لا (انتقل إلى السؤال 37) |
| No (pase a la pregunta 42) | UN | لا (انتقل إلى السؤال 42) |
| No (pase a la pregunta 46) | UN | لا (انتقل إلى السؤال 46) |
| No (pase a la pregunta 54) | UN | لا (انتقل إلى السؤال 54) |
| No (pase a la pregunta 67) | UN | لا (انتقل إلى السؤال 67) |
| No se aplica (pase a la pregunta 50) | UN | غير منطبق (انتقل إلى السؤال 50) |
| SÍ NO (En caso negativo, pase a la pregunta 4) | UN | تي في بلدك؟ نعم □ لا □ (إذا كان الرد بلا، فتوجه إلى السؤال رقم 4) |
| Sí No (En caso negativo, pase a la pregunta 8) | UN | (إذا كان الرد بلا، فتوجه إلى السؤال رقم 8) |
| (En caso negativo, pase a la pregunta 13) | UN | (إذا كان الرد بلا، فتوجه إلى السؤال رقم 13) |
| SÍ -- > Pase al formulario 1 NO -- > pase a la pregunta 2 | UN | □ لا واصل إلى السؤال 2 □ نعم انتقل إلى الاستمارة 1 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 