| A continuación tiene la palabra la representante del Reino Unido, Sra. Fiona Paterson. | UN | والآن أعطي الكلمة إلى ممثلة المملكة المتحدة الموقرة، السيد فيونا باترسون. |
| Profesor, Cátedra William y Jeanie Barton de Asuntos Internacionales, Escuela de Asuntos Internacionales Norman Paterson | UN | أستاذ كرسي وليام وجيني بارتون للشؤون الدولية في كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية، |
| En esta esquina, de Paterson, Nueva Jersey... con los pantaloncillos blancos con franjas negras... | Open Subtitles | في هذه الزاوية من باترسون نيو جيرسي مرتديا البنطال الأبيض المقلم بالأسود |
| Doy ahora la palabra a la representante del Reino Unido, Sra. Paterson. | UN | وأعطي الكلمة الآن إلى ممثلة المملكة المتحدة، السيدة باترسن. |
| El último orador en mi lista es la Sra. Paterson, del Reino Unido. | UN | آخر متكلم يرد اسمه في القائمة هي السيدة فيونا باترسن من المملكة المتحدة. |
| Nicole Paterson tiene prendedores y carteles ¿pero qué es eso comparado con una película? | Open Subtitles | قد يكون عند نيكول باترسون أزرار وملصقات، لكن هل يقارن هذا بفيلم؟ |
| Sra. Marta Paterson Embajada de los Estados Unidos | UN | السيدة مارتا باترسون سفارة الولايات المتحدة اﻷمريكية |
| Profesor Maboud Ansari, Universidad William Paterson | UN | اﻷستاذ معبود أنصاري، جامعة ويليم باترسون |
| En: Corrin Care, T. Newton y D. Paterson (editores). | UN | في ج. كورين كير و ث. نيوتن و د. باترسون. |
| Profesor, Cátedra William y Jeanie Barton de Asuntos Internacionales, Escuela de Asuntos Internacionales Norman Paterson | UN | أستاذ كرسي، وليام وجيني بارتون في كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية |
| Paterson era una ciudad ruinosa, un lugar pobre y violento. | Open Subtitles | باترسون كان حيا فقيرا معدما و أيضا مكانا خطرا |
| Nicole Paterson tiene a los atletas y al equipo de fútbol haciéndole carteles. | Open Subtitles | ولكن نيكول باترسون عندها طاقم كبير وفريق كرة القدم يصممون ملصقات حملتها الإعلامية. |
| Hola a todos, soy yo, Nicole Paterson, su próxima Reina Floreciente. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً، هذا أنا نيكول باترسون ملكتكم القادمة. |
| Escuela de Asuntos Internacionales de Paterson (Universidad de Carleton)/Real Academia Militar del Canadá | UN | كلية باترسون للشؤون الدولية (جامعة كارليتون)/ الكلية العسكرية الملكية في كندا |
| - Profesor Fen Hampson, Chancellor ' s Professor y Decano de la Facultad de Asuntos Internacionales Norman Paterson, Universidad de Carleton, Ottawa (Canadá) | UN | - الأستاذ فين هامبسون، الأستاذ ومدير كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية، جامعة كارلتون، أوتاوا، كندا |
| Tiene ahora la palabra la representante del Reino Unido, Sra. Paterson. | UN | وأعطي الآن الكلمة إلى ممثل المملكة المتحدة، السيدة باترسن. |
| - No, estaba aquí, en Paterson. | Open Subtitles | كلّا, كان هنا في "باترسن", ولكن ..عندما سمع بأن ملك إيطاليا |
| ¿Crees que aún hay anarquistas en Paterson? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأن هناك لاسلطويين أخرين لا زالوا في "باترسن"؟ |
| ¿Es usted poeta también de Paterson, Nueva Jersey? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسأل ..إن كنت شاعراً من "باترسن, نيوجيرسي"؟ |
| Sra. Paterson (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) (habla en inglés). | UN | السيدة بيترسون (المملكة المتحدة) (تكلمت بالانكليزية): سأترك ذلك مطروحا في الوقت الحالي. |
| Aquí tienes. Vota por Paterson. | Open Subtitles | تفضل، صوت لباترسون |
| En esta esquina... de Paterson, Nueva Jersey... vistiendo los pantaloncillos blancos con la franja negra... ganador de 18 de sus últimas 21 peleas: | Open Subtitles | في هذا الجانب من باتيرسون , نيوجيرسي بالبنطال الأبيض والخطوط السوداء |
| Sra. Sarah Paterson | UN | السيدة أنجيلا كورنيلوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 