"pedos" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الريح
• ضراط
• ريحاً
• الضراط
• ريح
• الغازات
• غازات
• ضرطة
• ريحا
• فارتس
• ضراطك
• الروائح
• الضرط
• الضرطات
• تضرط

Cuando tienen que expulsar gases, son en realidad reabsorbidos en su corriente sanguínea y son expelidos como pedos bucales.
وعندما يريدون إطلاق الريح يتم إعادة امتصاصها بمجرى الدم وتٌخرج على هيئة نوع من ضراط الفم.

Pero vosotros pensáis que los pedos son graciosos, por qué no los vaginales?
أنتم تعتقدون أن إطلاق الريح شيءٌ مضحك, لما تعترضون على هذا؟

Te llenan de mocos, se tiran pedos... - hacen todo lo que pueden para destrozarte el cerebro.
سيكون لئيماً معك , ويطلق ريحاً عليك سيفعل أي شيء ليهرس رأسك

No puedo ir al baile porque no puedo parar de tirarme pedos.
لاأستطيع الذهاب إلى حفلة التخرج لأنني لاأستطيع التوقف عن الضراط

Recuerdo a mamá diciéndome cómo papá tiraba pedos y lloraba cuando dormía.
اتذكر امي تقولي كيف ابي يخرج ريح ويبكي في نومه

Qué bien, yo no puedo fumar en la tienda pero ¿él puede tirarse los pedos que quiera?
حسنا، اذا لا يمكنني اشعال سيجارة في الخيمة لكن بامكانه اطلاق الغازات كيفما يشاء ؟

Desperdicié buena parte de mi vida investigando los pedos de ardilla a costa de mi familia, mis amigos, especialmente de mi mejor amigo Al.
لقد اهدرت الكثير من حياتى فى البحث عن غازات السناجب على حساب عائلتى ، اصدقائى و خصوصاً افضل اصدقائى "آل"

Sólo 30 minutos de dos mujeres tirándose pedos vaginales en la gente.
كان مجرد 30 دقيقة من فتاتين تطلقان الريح على الناس.

Oh, o sea, los pedos son histéricamente graciosos pero los pedos vaginales son groseros?
ماذا؟ اذن, إطلاق الريح شيءٌ جميل.. لكن عندما تطلقه الفتيات يصبح فظاً؟

Creemos que tirarse pedos vaginales es una función perfectamente normal del organismo femenino.
إننا نعتقد أن إطلاق الريح هو وظيفة جسدية طبيعية جداً للإناث.

Los hombre siempre hemos hecho bromas sobre los pedos, de hecho, solemos ponerles nombres.
الرجال دائماً يمزحون بشأن إطلاقهم الريح, في الحقيقة, إنهم يطلقون عليها أسماءً.

Pero no puedes aspirar pedos y ser un imbécil al respecto.
لكن لا يمكن أن تأكل ضراط وتكون متعجرف بشأنه

Bueno, aprendimos en la escuela de medicina que los bajitos se mueren antes porque huelen más pedos que el resto de nosotros.
حسناً، لقد تعلمنا في كلية الطب ان قصيري القامة يكونون اسرع لانهم يشمون رائحة ضراط اكثر من البقية

No sé, solo soy un luchador loco por la cerveza. Tirémonos pedos.
لا أعرف، أنا مجرد مجنون عاشق للبيرة، لنخرج ريحاً

Usted piensa que nosotros simplemente estamos gastando nuestro tiempo al venir aquí... como nosotros los chupan pedos ¿fuera es un pollo muerto?
تَعتقدُين بأنّنا فقط نهْدر وقتنا للمَجيء الى هنا مثلا نحن نَمتصُّ الضراط من خارج الدجاجه الميته؟

Me tiraré pedos sólo debajo de las sábanas y sólo en caso de emergencia.
سوف أخرج ريح بطني في الخفاء فقط وهذا في أسوأ الظروف.

El caga y se tira pedos como el resto de nosotros. Es un poco menos interesante!
فهو يتغوط ويخرج الغازات مثلنا وهو أقل أهمية

La "mujer de los pedos" llamó y dijo que estabas enfermo, y vine a hacerte sopa de pollo.
المرأة ذات غازات البطن إتصلت و قالت أنك مريض لذا قد أتيت لأصنع لك حساء الدجاج

Verás, me voy a quedar con estos snobs, poque no hacen ruidos de pedos cada vez que abro la boca
في الواقع ، يعجبوني هؤلاء المتكبرين المتظاهرين لا يصدرون أصوات ضرطة في كل مرة أفتح بها فاهي

No, es hombre, como nosotros. Puede tirarse pedos y todo.
لا ، إنه رجل مثلنا يمكنه كسر ريحا فى كلتا النهايات فى وقت واحدا

Ron, prometiste enseñarme a tirarme pedos con los brazos esta noche.
رون) ، لقد وعدت أن تعلمني) ذراع فارتس" الليلة"

Si le gustaba eso de los pedos, aprendería a hacerlos.
اذا ضراطك كان عليها، اريد ان اتعلّمُ الضَرْط حقاً.

Es como si mamá se hubiera echado pedos.
انها رائحة أمي. ألا تتذكرين كيف كانت تطلق الروائح طيلة اليوم

Si yo tomo cerveza y bratwurst me tiro muchos pedos.
وقتما أتناول النقانق والجعة يصيبني الضرط

cuyo último experimento fue encender su propios pedos.
آخر تجاربه العلمية الناجحة كانت إشعال الضرطات

¿Es verdad que las mujeres se echan pedos si las coges por el culo?
هل صدق تلك الفراخ تضرط اذا تدينهم فى الدبر