no soy un demonio. no se porque puedes pegarme, pero no soy un demonio. | Open Subtitles | أنا لست شيطانة . لا أعرف كيف يمكنك ضربي ولكني لست شيطانة |
Accedieron a dejar de pegarme y yo prometí no mancharles de sangre. | Open Subtitles | وافقوا على التوقف عن ضربي وأنا وعدت ألا أنزف على ملابسهم |
Ojalá la gente dejara de pegarme en la cabeza. | Open Subtitles | أتمنى لو يقلع الناس عن ضربي على الرأس لا تقلق.. |
Porque no coges un palo y lo utilizo para pegarme en la cabeza? | Open Subtitles | لم لا تذهب إذن وتأتي بعصا, ثم تضربني على رأسي بها |
Has vuelto a pegarme. Llamaré a la policía. | Open Subtitles | دوماً تنسل للخارج، تضربني مجدداً سأتصل بالشرطه |
Solía pegarme con una regla si me confundía al piano. | Open Subtitles | كان يضربني والدي بعصاة القياس اذا اخطأت العزف على البيانو |
Entonces Jimmy y su amigo saltaron sobre mí y empezaron... a pegarme sólo porque antes tenía pene. | Open Subtitles | ثم فجأة هجم جيمي وصديقه علي وبدأوا بضربي لأنه كان لدي قضيب |
Delicioso, mami. Por favor no vuelvas a pegarme. | Open Subtitles | لذيذ يا أماه أرجوكِ لا تضربيني مرة ثانية |
Nadie se había atrevido antes a pegarme así ¿De dónde diablos has salido tú? | Open Subtitles | لم يجرؤ أحد على ضربي من قبل. من أين ابتلينا بك؟ |
Mentira. Tú solías pegarme a traición. | Open Subtitles | كذب، أنت متعود على ضربي لأني عجوز المسكينة |
¿Quieres pegarme ahora, tú...pedazo de quejica lame-culos? | Open Subtitles | اتريد ضربي الأن؟ ايها الجبان لاعق المؤخرات |
Un nazi intentó pegarme una vez y le metí una bala explosiva entre los ojos, y su cabeza se partió como madera barata para la chimenea. | Open Subtitles | جندي نازي حاول ضربي مرّة لكنّي وضعت رصاصة متفجّرة بين عينيه و تفجّر رأسه مثل الحطب الرخيص |
No sabes si abrazarme o pegarme. | Open Subtitles | أعرف. أنتِ لا تعرفين ما إذا كان عليكِ مُعانقتي أو ضربي. |
Apuesto que se sentiría realmente bien pegarme con esa lámpara. | Open Subtitles | أراهن أنكِ ستشعرين بالراحة بعد ضربي بهذا المصباح |
Cuando éramos niños, Karen tenía la regla que podía pegarme cuando quisiera, y nunca se me permitió responder. | Open Subtitles | عندما كنا صغار كان لكارين قاعده حيث تضربني كما تريد ولايسمح لي بضربها بالمقابل |
Si Noona dice que no va a pegarme, no lo hará. | Open Subtitles | عندما تقول اختي بأنها لن تضربني, فهي لن تفعل |
Tú sólo puedes pegarme en tus sueños. | Open Subtitles | يمكنك فقط أن تضربني في أحلامك أما في الواقع. |
Anda y que te jodan. Llévatelo, joder. Quiere pegarme. | Open Subtitles | اللعنة , أخرجه من هنا لقد حاول أن يضربني |
Podría romperme el coche, intentar pegarme a mí, pero secuestrar a los chicos... | Open Subtitles | من الممكن أن يصطدم سيارتي أو أن يقوم بضربي ولكن إختطاف لا أظن ذلك |
Por favor no vuelvas a pegarme. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تضربيني مرة ثانية |
Puede pegarme todo lo que quiera. Pongame el castigo que desee | Open Subtitles | .يمكنك ضربني بقدر ما تريدين أعطني أي عقوبة ترغبتن |
Sólo tienes que pegarme una vez. | Open Subtitles | كل ماعليك ان تفعلة هو ان تضربنى مرة واحدة |
Su idea de una conversación era insultarme un montón y luego pegarme justo antes de follar. | Open Subtitles | فكرته عن إجراء محادثة هو اشباعي إهانات ومن ثمّ لكمي قبل المضاجعة مباشرةً |
Si vuelves a pegarme, te juro por Dios que te arrepentirás de que tu papá te haya engendrado. ¿Me oyes? | Open Subtitles | وانت ايها الوغد اذا ضربتني ثانية اقسم اني ساجعلك تندم ان والدك اخرجك من بطن امك هل سمعتني ؟ |
El día antes del evento, así tendrías menos tiempo para pegarme. | Open Subtitles | الليلة التي تصادف ماقبل الحفل حتى لايتوفر لكِ الوقت الكثير لضربي |
- Bueno, traiganle un banco. Estoy mirándole la nariz. Y no tienes que pegarme tan fuerte. | Open Subtitles | إنني أتطلع إلى أنفها مباشرة، كما أنه ليس عليكِ صفعي بهذه القوة |
Y después empezó a pegarme puñetazos en la cara y me la destruyó. | Open Subtitles | وبعد ذلك بَدأَ بضَرْبي في الوجهِ وأُحطّمُه. |
Vamos. Si quieres pegarme, pégame. | Open Subtitles | هيّا ، إن كنت تريد أن تضربي فأضربني |
A él siempre le gustó pegarme un poco. | Open Subtitles | كان دائماً يحبّ أن يصفعني قليلاً |
Ni siquiera me di cuenta de que intentaste pegarme. | Open Subtitles | لم اكن اعرف انك قمت بلكمى باكرا |