"peggy" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بيجي
• بيغي
• بيجى
• بيقي
• بيكي
• بيغى
• يابيغي
• باجي
• لبيغي
• تلحفي
• بيغز

Peggy, te mudarás al cuarto de Helen Burton, y Mary, cambiarás de cuarto con Rosalie Wells.
بيجي ، انتقلي إلى غرفة هيلين بيرتين ماري ، بادلي الغرف مع روزلي ويلز

Tuvieron una discusión fuerte, y Peggy y Evelyn las oyeron... y la Srta. Dobie se dio cuenta.
كانتا تتشاجران شجاراً رهيباً بيجي وإيفلين سمعتاهما وآنسة دوبي عرفت بذلك

Peggy y Evelyn oyeron a la Sra. Mortar decir que sabía lo que estaba sucediendo.
بيجي وإيفلين سمعتا سيدة مورتر تقول أنها تعرف ما يحدث

Pasando ahora al tema de la ciencia y la tecnología, desearía comenzar diciendo que la Embajadora Peggy Mason merece nuestra profunda gratitud.
وبالانتقال اﻵن الى موضوع العلم والتكنولوجيا، أود أن أبدأ بالقول إن السفيرة بيغي ماسون ممثلة كندا تستحق امتناننا العميق.

Peggy, eres presa fácil de una situación común para las chicas nuevas.
بيغي, انتي تسقطين فريسة لحالة شائعة جداً تحدث للفتيات الجدد

Oh, Peggy. Esto es verdad. Vi al hombre.
بيجى , إننى أعرف أن هذا الرجل حقيقة . لقد رأيته

Están con Peggy Kenter y su familia, y esperamos su rápida recuperación.
مع بيقي كينتر و عائلتها و نتمى لها التعافي السريع

Porque Peggy y Evelyn oyeron cosas y se desquitaron conmigo.
لأن بيجي وإيفلين سمعتا أشياء ، فنفستا عن ذلك بتوبيخي

Bien, Peggy. Final de notas para la reunión del comité ejecutivo de ICON.
أوكي بيجي نهاية المُلاحظاتِ للاجتماع القادم لجنة الأيقونةَ التنفيذيةِ

Me pregunto si podríamos hacer un examen médico rutinario de Peggy.
انا اتساءل اذا ما كان بامكاننا نعمل فحص طبي سريع على بيجي

Peggy O'Dell iba en silla de ruedas y salió corriendo delante de un camión.
بيجي اوديل ربطت في كرسي معوقين لكنها ركضت امام شاحنة

Peggy O'Dell murió cerca de las nueve. Justo cuando perdimos nueve minutos.
بيجي اوديل قتلت حوالي 9 وتلك كانت هي 9 دقائق التي اضعناها في الطريق السريع

¡Ese chico podría haber matado a Peggy O'Dell!
ذلك الطفل قد يقتل بيجي اوديل انا لا اعتقد هذا

Esta frase de campaña fue escrita por la 'spin doctor' Peggy Nunann
هذه الجملة التي استخدمها بوش في حملته كتبتها خبيرة المراوغة الإعلامية وكاتبة الخطب السياسية بيجي نونان

Peggy, ponte decente, corre a mi casa y dile a Bertha que venga.
بيغي ,إحتشمي وإذهبي لمنزلي و أخبري بيرثا أن تأتي إلى هنا

Peggy fue capaz de ocultarlo hasta que devolviéramos el dinero, que lo hicimos.
بيغي إستطاعت إخفاء الأمر إلى أن أرجعنا المال وهذا ما فعلناه

Mi delegación ofrece su colaboración a la Presidenta del Grupo de Trabajo, Embajadora Peggy Mason, cuya infatigable dedicación —no dudamos— contribuirá a la culminación exitosa de nuestra tarea.
ويعلن وفد بلادي التزامه بالتعاون مع رئيسة الفريق العامل، السفيرة بيغي ماسون، التي نثق بأن تفانيها الدؤوب سيسهم في وصول عملنا إلى خاتمة ناجحة.

En este contexto, deseamos elogiar a la Sra. Peggy Mason, Embajadora del Canadá para asuntos de desarme, por sus esfuerzos continuos para elaborar el texto.
وفي هذا اﻹطار، نود أن نثني على السيدة بيغي ماسون سفيرة كندا لشؤون نزع السلاح على جهودها الدؤوبة في إغناء النص حتى اﻵن.

¡Eso es! Ahora tú, Peggy. Ivy, vigila la ventana.
الان انت يا بيجى سأراقب النافذة

Peggy, esta es mi oficina. ¿No significa nada esta puerta?
بيقي, هذا مكتبي ألا يعني لك هذا الباب شيئا؟

De una Srta. Peggy Shippen para la Srta. Rebeca Franks realmente a tu cuidado.
من السيدة بيكي شيبين الى السيدة ربيكا فرانك بعناية في الواقع

Tú, Peggy, vales un montón. Eres un bombón.
بيغى تستحق كل بنس من ذلك ايضا امى ذات الشعر الاحمر المثيرة

Dios ya sabe lo que sea que es, Peggy.
الله يعلم ما هو الامر مهما كان يابيغي

Y mi amiga Peggy, del trabajo, estaba conmigo en una convención en Toronto.
كنت انا وصديقتي باجي لعمل اتفاقيه في مدينة تورنتو

Estoy en deuda con Peggy, y ella con Vd. por no darle la orden.
أنا أدين لبيغي, بيغي تدين لك لعدم إحضارها المُذكِرة. سوف تستمر إلى الأبد.

Eso es Peggy. Bueno, dile que deje de mirarme.
-بيغي), لا تحدقي به, تلحفي بالغطاء فحسب)

Peggy, un mujer que se ve así jamás se oirá segura de sí misma porque jamás lo está.
بيغز, إمرأة بجمالها لن تبدو أبداً واثقة لأنها واثقة بالأصل