"pelosi" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بيلوسي

Son antiguos banqueros de inversiones que fueron despedidos luego del desplome económico que Nancy Pelosi causó.
هؤلاء المستثمرون السابقون الذين خسروا بعد الإنهيار الإقتصادي والذي سببه نانسي بيلوسي

Graduado cum Laude, por Pinceton, por supuesto. ... Trabar en la campaña para el presidente Pelosi quien será recordado... Conozco el hombre perfecto...
وعمل لحملة الرئيس بيلوسي الذي سيكافئ ألتقي بالرجل المناسب طبيب في قسم الإسعاف

Sarah Palin, Nancy Pelosi, o Jennifer, tu ex mujer.
أعرف هذه اللعبة ساره بيلن ، نانسي بيلوسي أو جينيفر زوجتك السابقة

No es como esa vez que juraste... haber visto a Nancy Pelosi revolver un basurero?
أعني، هذا ليس مثل الوقت الذي أقسم رأيت نانسي بيلوسي السرقة من خلال القمامة، أليس كذلك؟

- Sé que es impopular, pero voy a elegir a la liberal, Pelosi.
ولكني سأذهب مع الليبراليه بيلوسي

Amiga íntima de Nancy Pelosi, y Truman Capote y yo nos acostamos con los tres mismos tipos.
وصديقة شخصية مقربة لـ(نانسي بيلوسي) وأنا و(ترومان كابوت) نمنا مع 3 أشخاص نفسهم

Mi... ahora mismo mi problema parece ser que estoy hablando con un amante de Pelosi.
الآن مشكلتي تبدو انني اتكلم الى محب (بيلوسي)

Muéstrame a la Pelosi, otra vez
أرني (بيلوسي) ثانيةً *نانسي بيلوسي، الرئيسة السابقة لمجلس النواب في الكونغرس الأمريكي*

Qué ironía, porque el peor enemigo de los falsos republicanos no es Nancy Pelosi, ni Harry Reid ni Hillary Clinton, ni Barack Obama sino este hombre.
إنه ما يثير السخرية أن أكبر عدوٍ للجمهوريين الزائفون ليس "نانسي بيلوسي" أو "هاري ريد" أو "هيلاري كلينتون" أو "باراك أوباما",

Sí, tenemos a Boehner, Cantor y Pelosi pero hay que esperar en línea por un rato, tendrás que improvisar.
نعم لدينا (بونر), (كانتور) و (بيلوسي) ولكن علينا ان ننتظر لفترة ستحتاجين ان ترقعي

Pelosi nunca lo negó.
بيلوسي أبدا نفت ذلك.

Llamó la oficina de Pelosi. Están molestos.
لقد اتصل بمكتب (بيلوسي) انهم منزعجون

¿Por eso llamaste a la oficina de Nancy Pelosi?
ستشارك هذا العام هل لهذا اتصلت بمكتب (نانسي بيلوسي)؟

37 Carta de fecha 6 de noviembre de 1997 dirigida al Excmo. Sr. Robert E. Rubin, Secretario del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, por los representantes Barney Frank, Tony P. Hall, Patrick J. Kennedy, Nancy Pelosi y Joseph P. Kennedy.
)٣٧( رسالة مؤرخة ٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ موجهة إلى سعادة السيد روبرت إ. روبين، وزير خزانة الولايات المتحدة، من النواب بارني فرانك وتوني ب. هول وباتريك ج. كيندي ونانسي بيلوسي وجوزيف ب.

Así que, amigos, estábamos hablando de Nancy Pelosi.
إذاً,أصدقاء,كنا نتحدث عن (نانسي بيلوسي)

Estos hombres tenían que escoger entre... mujeres parecidas a Nancy Pelosi o Barbara Bush, o ella.
هؤلاء الرجال كان لديهم الخيار بين... شبيهات (نانسي بيلوسي) أو (باربرا بوش), أو هي!

- La oficina del senador Pelosi.
- مكتب السيناتور بيلوسي

Amas a Pelosi.
أنت تحب (بيلوسي)

Cállate, Pelosi.
أصمتي (بيلوسي)