اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "pendiente de examen" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لم ينظر فيه بعد
        
    • لم يُنظر فيه بعد
        
    • سيُنظر في
        
    • في انتظار استعراض
        
    • استئناف لم يبت فيه
        
    • لم ينظر فيها بعد
        
    • يُنظَر فيه بعد
        
    • ولم ينظر فيه بعد
        
    E/1990/15/Add.34 (Pendiente de examen) 63. Islandia UN E/1990/5/Add.34 )لم ينظر فيه بعد(
    E/1990/6/Add.14 (Pendiente de examen) 127. Turkmenistán UN E/1990/6/Add.14 )لم ينظر فيه بعد(
    E/C.12/4/Add.12 (recibido el 28 de marzo de 2003; Pendiente de examen) UN E/C.12/4/Add.13 (ورد في 23 نيسان/أبريل 2003، لم ينظر فيه بعد)
    Sigue Pendiente de examen la petición del Instituto a la Asamblea General de que estudiara la posibilidad de aumentar la subvención de 365.300 dólares a los 697.900 dólares que se requieren. UN كما أنَّ طلبا مقدّما من المعهد إلى الجمعية العامة من أجل النظر في رفع المنحة من 300 365 دولار إلى 900 697 دولار لم يُنظر فيه بعد.
    CRPD Informe inicial Pendiente de examen en 2014 CED UN سيُنظر في التقرير الأولي في 2014
    El aumento de los gastos en junio de 2009 se debió al reembolso a las unidades de policía constituidas y al registro de una obligación, Pendiente de examen de solicitudes de reembolso de gastos por alquiler de locales. UN ونشأت زيادة النفقات المسجلة في حزيران/يونيه 2009 عن رد تكاليف وحدات الشرطة المشكلة وتسجيل التزام في انتظار استعراض مطالب بشأن تأجير مبان معينة.
    (recibido el 21 de julio de 2004; Pendiente de examen) UN (ورد في 14نيسان/أبريل 2004- لم ينظر فيه بعد)
    (recibido el 26 de marzo de 2004; Pendiente de examen) España UN (ورد في 21 تموز/يوليه 2004، لم ينظر فيه بعد)
    (recibido el 4 de octubre de 2004; Pendiente de examen) Lituania UN (وردت في 26 آذار/مارس 2004، لم ينظر فيه بعد)
    (recibido el 27 de octubre de 2004; Pendiente de examen) UN (ورد في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2004، لم ينظر فيه بعد)
    de 2004; Pendiente de examen) UN (ورد في20 كانون الأول/ديسمبر 2004، لم ينظر فيه بعد)
    E/1990/5/Add.30 (Pendiente de examen) UN E/1990/5/Add.30 )لم ينظر فيه بعد(
    E/1990/5/Add.34 (Pendiente de examen) Islandia UN E/1990/5/Add.34 )لم ينظر فيه بعد(
    E/1990/6/Add.9 (Pendiente de examen) UN E/1990/6/Add.9 )لم ينظر فيه بعد(
    E/1990/5/Add.32 (Pendiente de examen) UN E/1990/5/Add.32 )لم ينظر فيه بعد(
    E/1990/5/Add.33 (Pendiente de examen) Suriname UN E/1990/5/Add.33 )لم ينظر فيه بعد(
    Tercer informe Pendiente de examen UN التقرير الثالث لم يُنظر فيه بعد
    Cuarto informe Pendiente de examen en 2015 UN سيُنظر في التقرير الرابع في عام 2015
    El aumento de las necesidades se debió a mayores gastos para alquiler de locales debido a una obligación, Pendiente de examen de solicitudes por el uso por la UNMIK de empresas de propiedad social y locales privados. UN 29 - تعزى الزيادة في الاحتياجات إلى زيادة الإنفاق على إيجار المباني نتيجة التزام ناشئ في انتظار استعراض مطالب تتعلق باستخدام البعثة لمؤسسات ذات ملكية اشتراكية ومبان خاصة.
    No se pudo examinar la petición porque estaba Pendiente de examen un recurso de la acusación contra la sentencia, entre otros motivos, por inadecuación manifiesta. UN ولم يتسن النظر في طلبه بسبب استئناف لم يبت فيه كانت جهة الادعاء قد قدمته لتطعن في العقوبة لجملة أسباب من بينها عدم التناسب الواضح.
    E/1990/5/Add.31 (Pendiente de examen) UN E/1990/5/Add.31 )لم ينظر فيها بعد(
    Segundo informe presentado en 2008; Pendiente de examen UN قُدِّم التقرير الثاني في عام 2008 ولم يُنظَر فيه بعد
    E/1990/5/Add.46 (Recibido el 4 de julio de 2000; Pendiente de examen) Dinamarca UN E/1990/5/Add.46، ورد في 4 تموز/يوليه 2000 ولم ينظر فيه بعد

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد