| No creo que la reina vaya a casarse con nadie, señor Penge. | Open Subtitles | لا اعتقد ان الملكه ستتزوج أي احد يا سيد بينج |
| Hay obreros con las botas sucias en mi cocina, Sr. Penge. | Open Subtitles | هناك عمال بأحذيه متسخه في مطبخي يا سيد بينج |
| Mire, Sr. Penge, calculo que podría cogerlos todos antes de medianoche. | Open Subtitles | انظر يا سيد بينج استطيع ان امسكهم كلهم الليله |
| Bueno, usted es el jefe de la situación, Sr. Penge. | Open Subtitles | حسناً.. إنك المسؤول عن كل شيء يا سيد بينج |
| - ¿Por qué no admite que la reina y el príncipe podrían cuidarse el uno al otro, Sr. Penge? | Open Subtitles | لما لا تعترف ان الملكه والامير يحبون بعضهم يا سيد بينج |
| ¿El señor Penge lleva una camisa nueva? Parece inusualmente elegante. | Open Subtitles | هل السيد بينج يرتدي قميصاً جديداً انه يبدو مختلفاً جداً |
| Me alegra decirles que el señor Penge, el mayordomo, habla un poco de alemán. | Open Subtitles | يسعدني ان اقول لكم ان السيد بينج المضيف, يتكلم بعض الالمانيه |
| - Beicon, señor Francatelli. - Y guisantes, señor Penge. | Open Subtitles | اللحم يا سيد فرانكاتيلي والبازلاء يا سيد بينج |
| La señora Jenkins está siguiendo mis instrucciones, Penge. | Open Subtitles | السيده جينكينز تتصرف بناء على تعليماتي يا سيد بينج |
| No tengo seis peniques, Sr. Penge. | Open Subtitles | انا لا أملك نصف شلن يا سيد بينج |
| Señor Penge, le confío a los sirvientes Coburgo. | Open Subtitles | سيد بينج انني ائتمنك على خادمي كوبرق |
| Penge puede administrar la casa. Para eso está aquí. | Open Subtitles | بينج يمكنه تدبر القصر, هذا عمله |
| Quizá esté de acuerdo, Sr. Penge. | Open Subtitles | لعلي اتفق معك في هذا يا سيد بينج |
| Penge tiene razón. Todos deberíamos pensar en nuestro futuro, por si acaso. | Open Subtitles | بينج محق, يجب علينا التفكير في المستقبل |
| Michael Johns sigue trabajando de agente inmobiliario en Penge. | Open Subtitles | (مايكل جونز) ما زال في عمله في الوكالة العقارية في (بينج). |
| Le advierto, Sr. Penge, que pretendo llevar esta casa de acuerdo a los principios modernos de economía. | Open Subtitles | أحذّرك, يا سيد (بينج). أنا أنوي إدارة هذا المنزل وفقاً للمبادئ الاقتصادية الحديثة. |
| Aun así, estará bien, Sr. Penge. | Open Subtitles | إلى الآن, يا سيد (بينج) تفعل ما هو صالحٌ لك |
| Bueno, lo siento, Sr. Penge, pero tendrá que economizar. | Open Subtitles | حسناً, آنا آسفة يا سيد (بينج) لكن يجب ان تصرف بشكل اقتصادي |
| Bueno, era de esperar, Sr. Penge. | Open Subtitles | معروف يا سيد بينج |
| Señor Penge, un momento. | Open Subtitles | سيد بينج, كلمة من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 