ويكيبيديا

    "pensilvania" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • بنسلفانيا
        
    • بينسلفانيا
        
    • بنسيلفانيا
        
    • بنسلفينيا
        
    • بينسيلفينيا
        
    • بينسلفينيا
        
    • بينسيلفانيا
        
    • وبنسلفانيا
        
    • بانسلفانيا
        
    • بنسيلفينيا
        
    • بانسيلفينيا
        
    • بنسلفآنيآ
        
    Entonces, ¿por qué no agregar espinas? Mis colegas lo hicieron en la Universidad de Pensilvania. TED فلماذا لا نضيف العمود الفقري إذاً ؟ أضاف زملائي هذا على يو بنسلفانيا.
    Porque justo esta mañana... me han ofrecido un trabajo en York, Pensilvania. Open Subtitles لانة فقط هذا الصباح عرض علي عمل في بنسلفانيا بيورك
    No es como conducir desde Pensilvania hasta Delaware para comprar un barril. Open Subtitles انها ليست مثل القيادة من بنسلفانيا الى ديلاوير .لشراء كعك
    Creo que Pensilvania es lo importante hoy. Open Subtitles أعتقد بينسلفانيا التصويت الهامّ الحقيقي اللّيلة.
    Los autores están representados por un abogado, el Sr. Robert Swift de Filadelfia (Pensilvania). UN ويمثل أصحاب البلاغ محام هو السيد روبرت سويفت من فيلاديلفيا، في بنسيلفانيا.
    Hay una protesta en una base aérea en Pensilvania este fin de semana. Open Subtitles هنالك احتجاج عند قاعدة سلاح جوية في بنسلفينيا نهاية هذا الاسبوع
    Le levantamos 8 cargos en Pensilvania, pero pasó a la clandestinidad en Abril. Open Subtitles لدينا له 8 تهم قانونية في بنسلفانيا, لكنه إختفى في أبريل
    1974 Bachiller en Sociología de la Universidad de Pensilvania UN ١٩٧٤ بكالوريوس في الفنون وعلم الاجتماع، من جامعة بنسلفانيا
    El autor está requerido por la justicia en el Estado de Pensilvania por dos cargos de asesinato en primer grado relacionados con un incidente ocurrido en Filadelfia en 1988. UN وصاحب البلاغ مطلوب في ولاية بنسلفانيا بتهمتي القتل العمد، فيما يتعلق بحادثة جرت في فيلادلفيا في عام ٨٨٩١.
    El Comité concluye que esto no es así en el contexto del sistema de justicia penal de Pensilvania. 16.7. UN وترى اللجنة أن هذا ليس هو الحال في سياق نظام العدالة الجنائية في بنسلفانيا.
    A mi parecer esta falta de respuesta demuestra que el autor ha presentado suficientes pruebas de que el procedimiento de apelación en el Estado de Pensilvania puede durar tanto tiempo, que no pueda considerarse razonable. UN وفي رأيي أن عدم الرد يشهد على أن صاحب البلاغ قد قدم دليلا كافيا يبين أن إجراءات الاستئناف في ولاية بنسلفانيا قد تستمر لفترة طويلة، يمكن اعتبارها فترة غير معقولة.
    El autor está requerido por la justicia en el Estado de Pensilvania por dos cargos de asesinato en primer grado relacionados con un incidente ocurrido en Filadelfia en 1988. UN ومقدم البلاغ مطلوب في ولاية بنسلفانيا بتهمتي القتل العمد، فيما يتعلق بحادثة جرت في فيلادلفيا في عام ٨٨٩١.
    El Comité concluye que esto no es así en el contexto del sistema de justicia penal de Pensilvania. 16.7. UN وترى اللجنة أن هذا ليس هو الحال في سياق نظام العدالة الجنائية في بنسلفانيا.
    A mi parecer esta falta de respuesta demuestra que el autor ha presentado suficientes pruebas de que el procedimiento de apelación en el Estado de Pensilvania puede durar tanto tiempo, que no pueda considerarse razonable. UN وفي رأيي أن عدم الرد يشهد على أن مقدم البلاغ قد قدم دليلا كافيا يبين أن إجراءات الاستئناف في ولاية بنسلفانيا قد تستمر لفترة طويلة، يمكن اعتبارها فترة غير معقولة.
    Enseño redacción en un pueblo de Pensilvania llamado Addley. Open Subtitles أقوم بتدريس قواعد الأنجليزيه في هذه المدينة الصغيره التى تدعى أدليي.. فى بينسلفانيا
    Pensilvania con la Calle 6, la fuente, en 14 minutos, apúrate. Open Subtitles بينسلفانيا والسادس، النافورة، 14 دقيقة، أسرع
    1959-1962: Formación en psiquiatría general como médico residente en el Western Psychiatric Institute de la Universidad de Pittsburgh (Pensilvania) UN ١٩٥٩-١٩٦٢ تدريب في مجال علم النفس العام في المعهد الغربي لعلم النفس التابع لجامعة بتسبرغ، بنسيلفانيا
    Algunos Estados de los Estados Unidos de América han incorporado en sus respectivas constituciones el derecho a disponer de agua pura; por ejemplo Massachussets, Pensilvania y Texas. UN وأدرجت بعض ولايات الولايات المتحدة الأمريكية ولا سيما بنسيلفانيا وتكساس وماساشوستس، الحق في مياه النقية في دساتيرها.
    - con la Universidad de Pensilvania en relación con el programa de perinatalogía y planificación familiar; UN مع جامعة بنسلفينيا في الولايات المتحدة اﻷمريكية بشأن حالة إفرادية في فترة الولادة وبرنامج لتنظيم اﻷسرة.
    - En Pensilvania. ¿Qué haces en Pensilvania para ganar tanto dinero? Open Subtitles ـ بل من بنسلفينيا ـ فقط اخبرني من أين لك به ؟
    Ya que no hay peluquerías en Pensilvania ¿qué tal si te llevo a mi salón? Open Subtitles لا يملكون حلاقين في بينسيلفينيا لم لا أذهب بك إلى صالوني؟
    La junta te ha concedido permiso para asistir a la Universidad de Pensilvania. Open Subtitles الادارة سوف يمنحونك اذناً لحضور حصصاً في جامعة بينسلفينيا
    Ahora trabajo en Jersey, pero me trasladaré pronto a Pensilvania. Open Subtitles أنا أشتغل بنيوجرسي الآن لكنّني سأنتقل إلى بينسيلفانيا قريباً
    Hay algunos juicios pendientes y se han presentado denuncias contra los Departamentos de Corrección de Texas, California, Nueva York, Wisconsin, Minnesota, Nevada, Missouri, Washington, Oregón, Pensilvania y Arizona. UN وهناك دعاوى معلقة وشكاوى مقدمة ضد الادارات الاصلاحية في تكساس وكاليفورنيا ونيويورك وويسكونسن ومينيسوتا ونيفادا وميسوري وواشنطن وأوريغون وبنسلفانيا وأريزونا.
    Su familia está en Pensilvania. Open Subtitles حسنا , عائلته تعيش في ولاية بانسلفانيا
    A través de Estados Unidos, desde Virginia a Delaware, Pensilvania, Minnesota, Open Subtitles بل كل أمريكا من فرجينيا إلى دالوير, بنسيلفينيا مينوسوتا
    Me siento el tipo más afortunado del oeste de Pensilvania. Open Subtitles أنا أشعر أني الرجل الأكثر حظاً في بانسيلفينيا الغربية.
    No voy a ir a la Universidad de Pensilvania. Open Subtitles انا لن اِذهـب الى جامعه بنسلفآنيآ

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد