ويكيبيديا

    "pensiones para los miembros del tribunal" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • التقاعدية ﻷعضاء المحكمة
        
    Además, la Comisión examinará un plan de pensiones para los miembros del Tribunal y el Secretario. UN وباﻹضافة إلى ذلك، ستنظر اللجنة في وضع نظام للمعاشات التقاعدية ﻷعضاء المحكمة والمسجل.
    Durante el debate del tema, algunas delegaciones subrayaron la necesidad de que hubiera un plan de pensiones para los miembros del Tribunal. UN ٣٨ - وأثناء المناقشة التي أجريت بشأن البند، أوضح عدد من الوفود ضرورة وجود خطة للمعاشات التقاعدية ﻷعضاء المحكمة.
    de pensiones para los miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar UN التقاعدية ﻷعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار
    F. Plan de pensiones para los miembros del Tribunal UN واو - نظام المعاشات التقاعدية ﻷعضاء المحكمة
    El plan de pensiones para los miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar fue luego aprobado en su forma enmendada (SPLOS/47). UN واعتُمد حينئذ النظام الخاص بخطة المعاشات التقاعدية ﻷعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار بصيغته المعدلة )SPLOS/47(.
    El Presidente del Tribunal introdujo el proyecto de reglamento del plan de pensiones para los miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (SPLOS/WG.7). UN ٣٧ - عرض رئيس المحكمة مشروع النظام الخاص بخطة المعاشات التقاعدية ﻷعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار )الوثيقة SPLOS/WP.7(.
    La Reunión examinó además las condiciones en que podían concederse pensiones de jubilación a los miembros del Tribunal y aprobó el plan de pensiones para los miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar (SPLOS/47). UN ونظر الاجتماع كذلك في شروط منح معاشات تقاعدية ﻷعضاء المحكمة واعتمد نظام خطة المعاشات التقاعدية ﻷعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار )SPLOS/47(.
    En su quinto período de sesiones, el Tribunal decidió proponer que en el programa provisional de la Octava Reunión de los Estados Partes se incluyera un tema relativo al plan de pensiones para los magistrados y someter a la consideración de los Estados Partes un proyecto titulado " Proyecto de reglamento del plan de pensiones para los miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar " . UN واو - نظام المعاشات التقاعدية ﻷعضاء المحكمة ٦٨ - قررت المحكمة في دورتها الخامسة أن تقترح إدراج بند في جدول أعمال الاجتماع الثامن للدول اﻷطراف بخصوص نظام للمعاشات التقاعدية للقضاة، وأن تقدم لنظر الدول اﻷطراف مشروعا بعنوان " مشروع النظام الخاص بخطة المعاشات التقاعدية ﻷعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار " .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد