| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| La Misión Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas ya ha comunicado esas diferencias al Presidente y a los miembros del Consejo de Seguridad. | UN | وقد أبلغت البعثة الدائمة ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة أوجه الاختلاف هذه بالفعل لرئيس مجلس اﻷمن وأعضائه. |
| por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas | UN | باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 12 DE MAYO DE 1993 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ١٢ أيار/مايو ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 2 DE JULIO DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ٢ تموز/يوليه ١٩٩٣ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 23 DE JULIO DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | رسالة مؤرخــة ٢٣ تمــوز/يوليـه ١٩٩٣ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 23 DE JULIO DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | رسالـة مؤرخـة ٢٣ تمـوز/يوليـه ١٩٩٣، موجهـة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 26 DE JULIO DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | رسالــة مؤرخــة ٢٦ تمـوز/يوليه ١٩٩٣، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 26 DE JULIO DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | رسالة مؤرخة ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٣، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS INTERINO DE LA MISIÓN Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| por la Misión Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas | UN | العامة من البعثة الدائمة ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 3 DE FEBRERO DE 1994 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS INTERINO DE LA MISION Permanente de Armenia ante las Naciones UNIDAS | UN | Arabic Page مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ٣ شباط/فبراير ١٩٩٤ موجهة الى رئيس مجلـــس اﻷمــن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/52/84-S/1997/179 - Carta de fecha 3 de marzo de 1997 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas | UN | A/52/84 - S/1997/179 - رسالة مؤرخة ٣ آذار/ مارس ١٩٩٧ موجهة إلى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
| l) Carta de fecha 3 de marzo de 1997 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas (A/52/84-S/1997/179); | UN | )ل( رسالة مؤرخة ٣ آذار/ مارس ١٩٩٧ موجهة إلى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة (A/52/84-S/1997/179)؛ |
| Representante Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 