| por el Representante Permanente de Austria ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE Permanente de Austria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| EL REPRESENTANTE Permanente de Austria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Consejero de la Misión Permanente de Austria ante las Naciones Unidas | UN | مستشار، البعثة الدائمة للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| SECRETARIO GENERAL POR LA MISI0N Permanente de Austria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | العام من البعثة الدائمة للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 19 de octubre de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Austria ante las | UN | رسالـة مؤرخــة ١٩ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ موجهـة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 2 de mayo de 1994 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Austria ante | UN | رسالة مؤرخة ٢ أيار/مايو ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Austria ante | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Austria ante | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Austria ante las | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de Austria ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Austria ante | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Austria ante | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de Austria ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة المرفق |
| POR EL REPRESENTANTE Permanente de Austria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| LA MISIÓN Permanente de Austria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | باﻷعمال المؤقت في البعثة الدائمة للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| SECRETARIO GENERAL POR LA MISION Permanente de Austria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من البعثة الدائمة للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| SECRETARIO GENERAL POR LA MISIÓN Permanente de Austria ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من البعثة الدائمة للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Misión Permanente de Austria ante la Oficina | UN | البعثة الدائمة للنمسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Permanente de Austria ante las Naciones Unidas | UN | الدائمة للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 18 de agosto de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Austria ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 18 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للنمسا لدى الأمم المتحدة |
| Hans J. Almoslechner (Segundo Secretario, Misión Permanente de Austria ante las Naciones Unidas (Viena)) | UN | Hans J. Almoslechner (سكرتير ثان، البعثة الدائمة للنمسا إلى الأمم المتحدة (فيينا)) |
| Representante Permanente de Austria ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم للنمسا الممثل الدائم لهنغاريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 